Traducción de la letra de la canción Earendel - Sirenia

Earendel (original)

I could the stars on a bleack mindwinter sky
I watch them twinkle shine, wane and die
But there’s a star shinig brighter than them
A star that lingers when all the others fall
Shine for me my morningstar
I treasure tree from afar
Rise and shine, never decline, my divine
Arise wherever you are
I count the scars deep within our souls
I could the hearts you broke and the dreams you sold
But there’a a hope transcending them all
A hope that lingers when all the others fall
Sirius… Pass all you light on to us
Earendel… You are our wishing well
Zorya… Radiant diamonts above
Venus… Forever guide us

Earendel (traducción)

Podría las estrellas en un cielo sombrío de invierno
Los veo brillar brillar, decaer y morir
Pero hay una estrella que brilla más que ellos
Una estrella que persiste cuando todas las demás caen
Brilla para mí mi estrella de la mañana
Yo atesoro el árbol desde lejos
Levántate y brilla, nunca decaigas, mi divino
Levántate dondequiera que estés
Cuento las cicatrices en lo profundo de nuestras almas
Podría los corazones que rompiste y los sueños que vendiste
Pero hay una esperanza que los trasciende a todos
Una esperanza que persiste cuando todos los demás caen
Sirius... Pasa toda tu luz a nosotros
Earendel… Eres nuestro pozo de los deseos
Zorya... Diamantes radiantes arriba
Venus… por siempre guíanos