Traducción de la letra de la canción Underwater - Skarlett Riot

Underwater (original)

I’ve lost all feeling inside of me
You left me lying, can barely breathe
Need to regain my sanity, to set me free
I always wore my heart on a sleeve
I should know don’t be so naive
I am not the same as I used to be
You crushed me
Tore me apart
Ripped my soul
Now I can’t trust no one
So here I am again
Cannot seem to find a way out
I am drowning
Can you hear me
Underwater
(Underwater)
Like dust in the air, always blown away (always blown away)
I’ve been corrupted with all your lies, I’m paralysed
I won’t, stand for this no more
I’m sick, of being walked all over
It’s time I changed my ways
For my own sanity

Underwater (traducción)

He perdido todo sentimiento dentro de mí
Me dejaste tirado, apenas puedo respirar
Necesito recuperar mi cordura, para liberarme
Siempre llevé mi corazón en una manga
Debería saber que no seas tan ingenuo
No soy el mismo que solía ser
me aplastaste
Me desgarró
Arrancó mi alma
Ahora no puedo confiar en nadie
Así que aquí estoy de nuevo
Parece que no puede encontrar una salida
Me estoy ahogando
Puedes oírme
Submarino
(Submarino)
Como polvo en el aire, siempre arrastrado (siempre arrastrado)
He sido corrompido con todas tus mentiras, estoy paralizado
No lo haré, no soportaré esto más
Estoy harto de que me paseen por todas partes
Es hora de que cambie mis formas
Por mi propia cordura