Traducción de la letra de la canción Wake Up - Skarlett Riot

Wake Up (original)

It’s a race against time
On your marks, get set, lets go
Make the move and question
Are you really living your life?
Days go by so make a change
There’s no need to feel this way
Trapped and broken inside
Struggling to sleep at night
Wake up, wake up
Stand up, stand up
Can we feel something, cause I can’t waste another day
What are you waiting for?
Wake up, wake up
Stand up, stand up
Can we feel something, cause I can’t waste another day
What are you waiting for?
What are you waiting for?
When the world comes closing in
Rotating against you
You feel you have no purpose
To be here, to be here
There’s a path for all of us
But have you chose the wrong road?
Well turn around and take a step back
Through another door
Through another door
Wake up, wake up
Stand up, stand up
Can we feel something, cause I can’t waste another day
What are you waiting for?
Wake up, wake up
Stand up, stand up
Can we feel something, cause I can’t waste another day
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Lets make a difference in our lives
We all get lost sometimes
Stand tall, together we will rise
Now it’s time to change
Lets make a difference in our lives
We all get lost sometimes
Stand tall, together we will rise
Together we will rise
Together we will rise
Wake up, wake up
Stand up, stand up
Can we feel something, cause I can’t waste another day
What are you waiting for?
Wake up, wake up
Stand up, stand up
Can we feel something, cause I can’t waste another day
What are you waiting for?
Wake up, wake up
Stand up, stand up
Wake up, wake up
Stand up, stand up
Wake up

Wake Up (traducción)

Es una carrera contra el tiempo
En tus marcas, prepárate, vámonos
Haz el movimiento y pregunta
¿Realmente estás viviendo tu vida?
Los días pasan, así que haz un cambio
No hay necesidad de sentirse de esta manera
Atrapado y roto por dentro
Luchando para dormir por la noche
Despierta despierta
Levántate, levántate
¿Podemos sentir algo, porque no puedo perder otro día?
¿Que estas esperando?
Despierta despierta
Levántate, levántate
¿Podemos sentir algo, porque no puedo perder otro día?
¿Que estas esperando?
¿Que estas esperando?
Cuando el mundo viene cerrándose
Girando contra ti
Sientes que no tienes ningún propósito
Estar aquí, estar aquí
Hay un camino para todos nosotros
¿Pero has elegido el camino equivocado?
Bueno, date la vuelta y da un paso atrás
A través de otra puerta
A través de otra puerta
Despierta despierta
Levántate, levántate
¿Podemos sentir algo, porque no puedo perder otro día?
¿Que estas esperando?
Despierta despierta
Levántate, levántate
¿Podemos sentir algo, porque no puedo perder otro día?
¿Que estas esperando?
¿Que estas esperando?
Hagamos una diferencia en nuestras vidas
Todos nos perdemos a veces
Ponte de pie, juntos nos levantaremos
Ahora es el momento de cambiar
Hagamos una diferencia en nuestras vidas
Todos nos perdemos a veces
Ponte de pie, juntos nos levantaremos
Juntos nos levantaremos
Juntos nos levantaremos
Despierta despierta
Levántate, levántate
¿Podemos sentir algo, porque no puedo perder otro día?
¿Que estas esperando?
Despierta despierta
Levántate, levántate
¿Podemos sentir algo, porque no puedo perder otro día?
¿Que estas esperando?
Despierta despierta
Levántate, levántate
Despierta despierta
Levántate, levántate
Despierta