| To know my worth is not a fault -- from my eyes I harvest salt --
| Conocer mi valor no es un defecto - de mis ojos cosecho sal -
|
| Over my shoulder I throw it all -- a sugar blanket on my field
| Sobre mi hombro lo tiro todo: una manta de azúcar en mi campo
|
| Do you know your enemy?
| ¿Conoces a tu enemigo?
|
| Yes, we know our enemy
| Sí, conocemos a nuestro enemigo
|
| Do you know him truthfully?
| ¿Lo conoces de verdad?
|
| Yes, we know him truthfully
| Sí, lo conocemos de verdad.
|
| Do you know your enemy do you know it might be me?
| ¿Conoces a tu enemigo? ¿Sabes que podría ser yo?
|
| I should defend me from myself -- it’s gath’rin against my gate of will --
| Debería defenderme de mí mismo, es gath'rin contra mi puerta de la voluntad.
|
| My salted field my will will fell -- there is no need to name this
| Mi campo salado mi voluntad caerá, no hay necesidad de nombrar esto
|
| Do you know your enemy?
| ¿Conoces a tu enemigo?
|
| Yes, we know our enemy
| Sí, conocemos a nuestro enemigo
|
| Do you know him truthfully?
| ¿Lo conoces de verdad?
|
| Yes, we know him truthfully
| Sí, lo conocemos de verdad.
|
| Do you know your enemy do you know it might be me?
| ¿Conoces a tu enemigo? ¿Sabes que podría ser yo?
|
| I begot then I begot again -- thought this would cleanse me of my sin --
| Engendré, luego volví a engendrar, pensé que esto me limpiaría de mi pecado,
|
| But I spawned an enemy within -- it will beget then beget then beget | Pero engendré un enemigo dentro: engendrará, luego engendrará y luego engendrará |