Traducción de la letra de la canción Green Gardens, Cold Montreal - Sloan

Green Gardens, Cold Montreal (original)

Green gardens, cold Montreal
Crooked picture that hang in the hall
It’s the golden days, golden day, gold, you recall on cue
Ooh-ooh, it’s old news
When the world revolved around you, yeah
Faculty members agreed to a certain degree
And the girl that followed the rules, yeah
Looked good on paper, but lacked a central theme
The coffee could use more cream
Friends blow away, blow away, blow like a cloud
Kids go away, go away, go it’s allowed
And all of the days spent close to your crowd were few
To the girl that followed the rules, yeah
It looked good on paper and gave it a college try
Now the ink and her humour is dry
Friends blow away, blow away, blow like a cloud
Kids go away, go away, go it’s allowed
And all of the days spent close to her crowd are through
Ooh-ooh, its the truth
Green gardens, cold Montreal

Green Gardens, Cold Montreal (traducción)

Jardines verdes, frío Montreal
Cuadro torcido que cuelga en el pasillo
Son los días dorados, día dorado, oro, recuerdas en el momento justo
Ooh-ooh, son noticias viejas
Cuando el mundo giraba a tu alrededor, sí
Los miembros de la facultad acordaron un cierto grado
Y la chica que siguió las reglas, sí
Se veía bien en papel, pero carecía de un tema central
El café podría usar más crema.
Los amigos vuelan, vuelan, vuelan como una nube
Los niños se van, se van, se permite
Y todos los días que pasé cerca de tu multitud fueron pocos
A la chica que siguió las reglas, sí
Se veía bien en el papel y lo probé en la universidad.
Ahora la tinta y su humor están secos
Los amigos vuelan, vuelan, vuelan como una nube
Los niños se van, se van, se permite
Y todos los días pasados ​​cerca de su multitud han terminado
Ooh-ooh, es la verdad
Jardines verdes, frío Montreal