| Hello
| Hola
|
| Can I have a show
| ¿Puedo tener un espectáculo?
|
| Of hands who have taken something before
| De manos que han tomado algo antes
|
| If so Is this devil you know
| Si es así, ¿es este diablo que conoces?
|
| Ever able to help you anymore
| Alguna vez capaz de ayudarte más
|
| Maybe I can make it happen
| Tal vez pueda hacer que suceda
|
| I can help you work and love
| Puedo ayudarte a trabajar y amar
|
| Maybe I can make it happen
| Tal vez pueda hacer que suceda
|
| I’m a pro
| Soy profesional
|
| But business is slow
| Pero el negocio es lento
|
| So I’ll be peddling my opinions again
| Así que estaré vendiendo mis opiniones de nuevo
|
| Although
| Aunque
|
| I don’t want to take no For an answer
| No quiero aceptar un no por respuesta
|
| I’m known to now and then
| Soy conocido de vez en cuando
|
| Well maybe I can make it happen
| Bueno, tal vez pueda hacer que suceda
|
| I can help you work and love
| Puedo ayudarte a trabajar y amar
|
| Maybe I can make it happen
| Tal vez pueda hacer que suceda
|
| Live the life you’re dreaming of Who wants to live a life that’s full of smoke and mirrors
| Vive la vida que estás soñando ¿Quién quiere vivir una vida llena de humo y espejos?
|
| (Oh the humanity)
| (Oh la humanidad)
|
| The choking and the vanity
| El ahogo y la vanidad
|
| We know this but promises of love and careers
| Lo sabemos, pero promesas de amor y carreras.
|
| (Keep everyone intimidated)
| (Mantener a todos intimidados)
|
| But not you
| Pero no tú
|
| My love
| Mi amor
|
| You
| Tú
|
| Can see the truth
| puede ver la verdad
|
| Friends are foes
| Los amigos son enemigos
|
| Every one of you knows
| Cada uno de ustedes sabe
|
| What it’s like to surrender to me Completely
| Lo que es rendirse a mí por completo
|
| But the beautiful bow
| Pero el hermoso arco
|
| I’ll be using will wrap it up so
| voy a utilizar lo envolverá para que
|
| Neatly
| Pulcramente
|
| Well maybe I can make it happen
| Bueno, tal vez pueda hacer que suceda
|
| I can help you work and love
| Puedo ayudarte a trabajar y amar
|
| Maybe I can make it happen
| Tal vez pueda hacer que suceda
|
| Maybe I can help
| Tal vez pueda ayudar
|
| I can help you work and love
| Puedo ayudarte a trabajar y amar
|
| Live the life you’re dreaming of | Vive la vida que estás soñando |