Traducción de la letra de la canción Right to Roam - Sloan

Right to Roam (original)

Right to roam
Path to pavillion
Follow the light
Should you sail away
Brighton Dome
Look so imperial
Do all of the sights
Compare to the day?
You looked out
The waiting window
Ohh ohh
The sun, the shadows
And the cool chalet
Let’s wander
The Bodnant grounds
Set the scene
Well I’m bound to stay
Mountain, heath or down
Right to roam
Path to pavillion
Follow the light
Should you sail away
Brighton Dome
Look so imperial
Do all of the sights
Compare to the day?
You looked out
The waiting window
Ohh ohh
I make an effort
Though I just delay
Life is merely a loan
There’s no map
To consult today
I was raised in a
World of my own
Straight from Conwy Castle
The Marquess of Anglesey
The train proved quite the hassle
So stroll the lanes with me
Right to roam
Path to pavillion
Follow the light
Should you sail away
Brighton Dome
Look so imperial
Do all of the sights
Compare to the day?
You got a right to roam
You got a right to roam
You better write to Rome
You got a right to roam
Looked out
The waiting window
Ohh ohh

Right to Roam (traducción)

Derecho de itinerancia
Camino al pabellón
Sigue la luz
¿Deberías navegar lejos?
Cúpula de Brighton
Luce tan imperial
Haz todas las vistas
¿Comparar con el día?
miraste hacia afuera
la ventana de espera
ohh ohh
El sol, las sombras
Y el chalet fresco
vamos a vagar
Los terrenos de Bodnant
Establece la escena
Bueno, estoy obligado a quedarme
Montaña, brezal o abajo
Derecho de itinerancia
Camino al pabellón
Sigue la luz
¿Deberías navegar lejos?
Cúpula de Brighton
Luce tan imperial
Haz todas las vistas
¿Comparar con el día?
miraste hacia afuera
la ventana de espera
ohh ohh
hago un esfuerzo
Aunque solo me demore
La vida es solo un préstamo
no hay mapa
Para consultar hoy
Me crié en un
mundo propio
Directamente desde el castillo de Conwy
El marqués de Anglesey
El tren resultó bastante molesto.
Así que pasea por las calles conmigo
Derecho de itinerancia
Camino al pabellón
Sigue la luz
¿Deberías navegar lejos?
Cúpula de Brighton
Luce tan imperial
Haz todas las vistas
¿Comparar con el día?
Tienes derecho a vagar
Tienes derecho a vagar
Será mejor que escribas a Roma
Tienes derecho a vagar
Miró hacia fuera
la ventana de espera
ohh ohh