Traducción de la letra de la canción Oxford - Slow Gherkin

Oxford (original)

We got your message, delievered it ear to ear
Promote your passions but take them far from here
We’ve been living right by the sea
Drown the soldiers 'cos we gotta leave
Pull the pictures off of the wall and give my mother a call
Maybe it’s better, I’d hate to ruin your life
My friends versus your wife
It’s not a battle for my house
Where we celebrate our lives
My house
Where the laughter makes you cry
A thousand nights here and now I cannot sleep
'Cos in the morning, I’ll give you back the key
By the sea the mood can be blue
With a castle blocking the view
A toast to the nights that were blocked by the blinds
Back when we said that it was my house
Where the curtains block your eyes
My house
Where the cocktails float our eyes
My house
Where the rats dance with the mice
My house
WHERE YOUR CHILDREN TELL YOU LIES

Oxford (traducción)

Recibimos su mensaje, lo entregamos de oreja a oreja
Promociona tus pasiones pero llévalas lejos de aquí
Hemos estado viviendo junto al mar
Ahogar a los soldados porque tenemos que irnos
Quita las fotos de la pared y llama a mi madre
Tal vez sea mejor, odiaría arruinar tu vida
Mis amigos versus tu esposa
No es una batalla por mi casa
Donde celebramos nuestras vidas
Mi casa
Donde la risa te hace llorar
Mil noches aquí y ahora no puedo dormir
Porque por la mañana, te devolveré la llave
Junto al mar el estado de ánimo puede ser azul
Con un castillo bloqueando la vista
Un brindis por las noches que fueron tapadas por las persianas
Cuando dijimos que era mi casa
Donde las cortinas bloquean tus ojos
Mi casa
Donde los cócteles flotan en nuestros ojos
Mi casa
Donde las ratas bailan con los ratones
Mi casa
DONDE TUS HIJOS TE DICEN MENTIRAS