Traducción de la letra de la canción Good Day to Die - Sofa Surfers

Good Day to Die (original)

Mister bluebird on my shoulder
It’s a good day 2 die
Thank god it’s Friday
It’s a good day 2 die
Time to see the other side
It’s a good day to die
Hokahey hokahey!
It’s a good day 2 die
Cause you said that you loved me
It’s a good day to die
And I love to see u smiling
It’s a good day 2 die
Don’t understand anyway
It’s a good day 2 die
It’s all the same everyday
It’s a good day 2 die…
They say the proof is in the puddin
It’s a good day 2 die
A hard day at the office
It’s a good day 2 die
Next door neighbour’s in the news
It’s a good day to die
And every next man is a terrorist
It’s a good day 2 die
It don’t have to be the truth
It’s a good day 2 die
Just as long as you believe it
It’s a good day 2 die
Life flows on like a river
It’s a good day 2 die
And my head’s getting heavy
It’s a good day 2 die…
Every house has it’s ghosts
It’s a good day to die
Which one bothers you the most
It’s a good day to die
Between a rock and a harder place
A good day to die
What a world, what a world…
It’s a good day to die
Mister bluebird on my shoulder
It’s a good day to die
Thank god it’s Friday
It’s a good day to die
Time to see the other side
It’s a good day to die
Hokahey hokahey!
It’s a good day to die
Time to see the other side…
Between a rock and a harder place…
Life flows on like a river…
It don’t have to be the truth…
Just so long as you believe it…
Hokahey hokahey!

Good Day to Die (traducción)

Señor pájaro azul en mi hombro
Es un buen día 2 morir
Gracias a Dios es Viernes
Es un buen día 2 morir
Hora de ver el otro lado
es un buen dia para morir
Hokahey hokahey!
Es un buen día 2 morir
Porque dijiste que me amabas
es un buen dia para morir
Y me encanta verte sonreír
Es un buen día 2 morir
no entiendo de todos modos
Es un buen día 2 morir
Todo es lo mismo todos los días
Es un buen día para morir...
Dicen que la prueba está en el puddin
Es un buen día 2 morir
Un día duro en la oficina
Es un buen día 2 morir
El vecino de al lado está en las noticias
es un buen dia para morir
Y cada próximo hombre es un terrorista
Es un buen día 2 morir
No tiene que ser la verdad
Es un buen día 2 morir
Mientras lo creas
Es un buen día 2 morir
La vida fluye como un río
Es un buen día 2 morir
Y mi cabeza se está poniendo pesada
Es un buen día para morir...
Cada casa tiene sus fantasmas
es un buen dia para morir
cual te molesta mas
es un buen dia para morir
Entre la espada y la pared
Un buen dia para morir
Que mundo, que mundo...
es un buen dia para morir
Señor pájaro azul en mi hombro
es un buen dia para morir
Gracias a Dios es Viernes
es un buen dia para morir
Hora de ver el otro lado
es un buen dia para morir
Hokahey hokahey!
es un buen dia para morir
Hora de ver el otro lado...
Entre la espada y la pared...
La vida fluye como un río...
No tiene que ser la verdad...
Siempre y cuando lo creas...
Hokahey hokahey!