Traducción de la letra de la canción lol kill me now - Softheart

lol kill me now (original)

All this time spent on you I’d waste again
I slipped back in all of my old ways again
Can’t stop all this pain in my heart
Might be too much if I think of your face again
I can’t stop all this hurt so I’m chasing it
Down with drugs pop another now I’m spacing
No you can’t blame me you drink the pain away too
Me I can’t face it so I roll up and face it
Shorty she just want me dead
Can’t say I don’t feel the same way myself
Lately I upped the doses but the pain won’t end
Know I keep running to them but the drugs don’t help
Hell
Baby please don’t spare me
Put me in the dirt just bury me
Feel it so close it’s scaring me
Hate how i need everyone to stare at me
Till my last days and beyond
Imma hold the weight
Wish there was a way i could wish it all away
If the love fades trust me I’ll be on my way
That’s somewhere i won’t stay
Cause i know it ain’t safe
Mass state caviar put me on a plate
Put me on stage watch me turn it to a rage
Put me in a grave
Baby send me to the gates
Put a bullet in my brain
And then I’ll die as a great
All this time spent on you I’d waste again
I slipped back in all of my old ways again
Can’t stop all this pain in my heart
Might be too much if I think of your face again
I can’t stop all this hurt so I’m chasing it
Down with drugs, pop another now I’m spacing
No you can’t blame me, you drink the pain away too
Me I can’t face it so I roll up and face it
And I’m just wondering if you miss my arms
Baby do you miss my arms
Baby why’d we get so far apart
And I’m just wondering if you miss my
Baby do you miss my arms
Baby why’d we get so far apart

lol kill me now (traducción)

Todo este tiempo dedicado a ti lo desperdiciaría de nuevo
Volví a caer en todas mis viejas costumbres otra vez
No puedo detener todo este dolor en mi corazón
Podría ser demasiado si pienso en tu cara otra vez
No puedo detener todo este dolor, así que lo estoy persiguiendo.
Abajo con las drogas pop otro ahora estoy espaciando
No, no puedes culparme, también bebes el dolor
Yo, no puedo enfrentarlo, así que me enrollo y lo enfrento
Shorty ella solo me quiere muerto
No puedo decir que no siento lo mismo
Últimamente aumenté las dosis pero el dolor no termina
Sé que sigo corriendo hacia ellos, pero las drogas no ayudan
Infierno
Cariño, por favor no me perdones
Ponme en la tierra solo entiérrame
Siéntelo tan cerca que me está asustando
Odio cómo necesito que todos me miren
Hasta mis últimos días y más allá
Voy a sostener el peso
Desearía que hubiera una forma en que pudiera desear que todo se fuera
Si el amor se desvanece, créeme, seguiré mi camino.
Ese es un lugar en el que no me quedaré
Porque sé que no es seguro
Caviar de estado masivo me puso en un plato
Ponme en el escenario mírame convertirlo en furor
Ponme en una tumba
Bebé envíame a las puertas
Pon una bala en mi cerebro
Y luego moriré como un gran
Todo este tiempo dedicado a ti lo desperdiciaría de nuevo
Volví a caer en todas mis viejas costumbres otra vez
No puedo detener todo este dolor en mi corazón
Podría ser demasiado si pienso en tu cara otra vez
No puedo detener todo este dolor, así que lo estoy persiguiendo.
Abajo con las drogas, toma otro ahora que estoy espaciando
No, no puedes culparme, también bebes el dolor
Yo, no puedo enfrentarlo, así que me enrollo y lo enfrento
Y me pregunto si extrañas mis brazos
Cariño, ¿extrañas mis brazos?
Cariño, ¿por qué nos separamos tanto?
Y me pregunto si extrañas mi
Cariño, ¿extrañas mis brazos?
Cariño, ¿por qué nos separamos tanto?