Traducción de la letra de la canción sweet little lies - Softheart

sweet little lies (original)

Low whispers on the outlet
Don’t know a damn thing about it
Sun is stretched out and down
Light shapes up the town and
I almost threw the towel in
Left this shit where I found it
But some things stick around and
I’m just thankful I’m out
Should’ve known nothing’s as simple
It’s all in the intricacies and the little
But I had already made my own decision
And I wasn’t in no mood I could be civil in
I just don’t fit inside, right
You could call but you’re wasting your time
Side-eye
Hold all our answers untied
Oh, all these sweet little lies
Say what you mean and not what you think’s right
Now it’s proper and polite
Why am I so unsatisfied?
What do you mean?
This shit was your dream, right?
Why’s it feel like wasted time?
I’ve been feeling leavin or leave here
I turn and I take my leave, yeah
When I’m running I take my leash, yeah
I’ll run 'til I break my feet, yeah
I’m piecing, I’m peaches
I had my own reasons
If I just broke at the seams, yeah
I don’t know what you would see
(Break)
Down, down
Don’t know why you stick around
Don’t know what I would’ve found
If I wasn’t always looking down
And who the fuck are you to judge someone else?
My monster’s off when I walk out the house
I think I’ll go, at least for now
I don’t know nothing about
All these sweet little lies
Say what you mean and not what you think’s right
Now it’s proper and polite
Why am I so unsatisfied?
What do you mean?
This shit was your dream, right?
Why’s it feel like wasted time?

sweet little lies (traducción)

Susurros bajos en la salida
No sé nada al respecto
El sol se estira hacia afuera y hacia abajo.
La luz da forma a la ciudad y
casi tiro la toalla
Dejé esta mierda donde la encontré
Pero algunas cosas se quedan y
Estoy agradecido de estar fuera
Debería haber sabido que nada es tan simple
Todo está en las complejidades y los pequeños
Pero ya había tomado mi propia decisión
Y yo no estaba de ningún humor Podría ser civilizado en
Simplemente no encajo dentro, ¿verdad?
Podrías llamar pero estás perdiendo el tiempo
Ojo lateral
Mantenga todas nuestras respuestas desatadas
Oh, todas estas pequeñas y dulces mentiras
Di lo que quieres decir y no lo que crees que es correcto
Ahora es apropiado y educado.
¿Por qué estoy tan insatisfecho?
¿Qué quieres decir?
Esta mierda era tu sueño, ¿verdad?
¿Por qué se siente como una pérdida de tiempo?
He estado sintiendo irme o irme de aquí
Me giro y me despido, sí
Cuando estoy corriendo, tomo mi correa, sí
Correré hasta que me rompa los pies, sí
Estoy empalmando, soy melocotones
Yo tenía mis propias razones
Si me rompiera las costuras, sí
No sé lo que verías
(Romper)
Abajo abajo
No sé por qué te quedas
No sé lo que habría encontrado
Si no estuviera siempre mirando hacia abajo
¿Y quién coño eres tú para juzgar a otra persona?
Mi monstruo se apaga cuando salgo de la casa
Creo que iré, al menos por ahora.
no se nada de
Todas estas pequeñas mentiras dulces
Di lo que quieres decir y no lo que crees que es correcto
Ahora es apropiado y educado.
¿Por qué estoy tan insatisfecho?
¿Qué quieres decir?
Esta mierda era tu sueño, ¿verdad?
¿Por qué se siente como una pérdida de tiempo?