Traducción de la letra de la canción Апологетика - Соль земли

Апологетика - Соль земли
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Апологетика de -Соль земли
Canción del álbum: Символика
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:24.01.2008
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Music1

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Апологетика (original)Апологетика (traducción)
На шее не украшение.No hay decoración en el cuello.
Хватит ли смелости ¿Es suficiente coraje
Просто представить свое отражение в зеркале веры, Solo imagina tu reflejo en el espejo de la fe
Встретиться взглядом с черной дырой. Haz contacto visual con un agujero negro.
На шее не украшение.No hay decoración en el cuello.
Головокружение Mareo
От истинного положения вещей. Del verdadero estado de cosas.
Ищи духовной пищи. Busca alimento espiritual.
Пепел империи стал удобрением. Las cenizas del imperio se convirtieron en abono.
Там, где были моря, теперь прерии. Donde había mares, ahora hay praderas.
Под кафетерием в грунте ротонды дворцов, Bajo la cafetería en el suelo de la rotonda de los palacios,
Чьих-то отцов захоронения. El entierro del padre de alguien.
Тянутся руки, копают колодцы. Las manos se extienden, cavando pozos.
Мертвые лица тревожит свет солнца, Rostros muertos perturbados por la luz del sol,
Забытый с тех пор как зарыли, Olvidado desde enterrado
Все, что смогли, они уже сделали Todo lo que pudieron, ya lo hicieron
В мире нашем, зовущемся низшим, En nuestro mundo, que se llama el más bajo,
Падших адамов когда-то укрывшем, Adán caído una vez protegido,
Давшем им нищим и крышу и пищу. Quien les dio cobijo y alimento a los pobres.
Они же ропщут на пепелищах, se quejan en las cenizas,
Друг друга режут.Se cortan entre ellos.
Кровавые игрища juegos sangrientos
Стали судьбой одним, другим — зрелищем Se convirtió en un destino, otro - un espectáculo
Тем еще.Quieto.
Что же, принимают как должное. Bueno, lo dan por sentado.
Прошлое с нынешним схоже безбожно. El pasado es similar al presente sin Dios.
Тысячелетия прожиты, milenios vividos,
Все разложить по полочкам можно ведь, Puedes poner todo en los estantes, después de todo,
Но глядеть дальше носа опасно. Pero mirar más allá de la nariz es peligroso.
Бога нет!¡No hay Dios!
— сказала власть красная. - dijo el poder rojo.
Ясно вам, массы серое быдло? ¿Os queda claro, masas de ganado gris?
Обрыдла безмерно религия ваша, Tu religión ha crecido inconmensurablemente.
Видишь, мы топчем клобук патриарший. Verás, estamos pisoteando el capó patriarcal.
Слушайте Маркса с Фридрихом Ницше. Escuche a Marx con Friedrich Nietzsche.
Планета пылает пламенем плотским, El planeta arde con una llama carnal,
Трудно дышать от пыли вавилонской. Es difícil respirar del polvo de Babilonia.
Адский настрой в камуфляжных оттенках Estado de ánimo infernal en tonos de camuflaje
Сводит народы стенка на стенку. Reúne a las personas de pared a pared.
Все реки текут, все бесы атакуют. Todos los ríos fluyen, todos los demonios atacan.
Победу куют, но чью, какую? La victoria se está forjando, pero ¿de quién, de qué tipo?
Есть православное Слово бесценное, Hay una palabra ortodoxa invaluable,
Ада врата не одолеют церковь. Las puertas del infierno no prevalecerán contra la iglesia.
Да, мы ходим среди сетей многих, Sí, andamos entre las redes de muchos,
Человек по своей природе склонен ко злу. El hombre por naturaleza está inclinado hacia el mal.
Оно с ним неразлучно, но не вечно, Es inseparable de él, pero no para siempre,
А миру дарован был Сын Человеческий, Y el Hijo del Hombre fue dado al mundo,
Дева Пречистая, свет не вечерний Virgen María, la luz no es tarde
Пламя Соборной Апостольской веры. Llama de la Fe Católica Apostólica.
Направлены вверх стремления и нравы. Las aspiraciones y la moral se dirigen hacia arriba.
Ты имеешь право оттолкнуть отраву от себя Tienes derecho a alejar el veneno de ti.
Или упорно глотать в два горла, O tragar obstinadamente en dos gargantas,
Не читать названия корма — лишь бы торкало. No lea los nombres de los alimentos, si solo fuera torcal.
Только смотрит за тобой око зоркое, Solo un ojo vigilante te cuida,
Знал бы, был бы сыт хлебной коркой Si lo hubiera sabido, me hubiera llenado de corteza de pan.
И той, одной, которая любимая, Y el que es amado,
Женщина — жена, остальные мимо. La mujer es la esposa, el resto son por.
С честью покидал бы поле бранное Con honor dejaría el campo de batalla
И вставал бы с радостью рано Y con gusto me levantaría temprano
Ради встречи с храмом.Por el bien de la reunión con el templo.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: