Traducción de la letra de la canción Руины точка ру - Соль земли

Руины точка ру (original)

Где тело мелом очерчено по контуру,
Там что ни ночь, то труп.
Руины точка ру.
Молитвою встречаю утро, веду свою игру,
А в одиночке друг.
Руины точка ру.
Где тело очерчено по контуру,
Там что ни ночь, то труп.
Руины точка ру.
Молитвою встречаю утро, веду свою игру,
А в одиночке друг.
Руины точка ру.
Босоту-детвору вели прощаться с горизонтом.
Руины точка ру — моя одна большая зона.
Шансона нет, камерная музыка — вот это рэп.
В спины ребят летят страницы из УКРФ.
Харе!
Речь прокурора не произвела фурора.
А Женя- крот, вот урод, да хули он буровит!
Сдвигали брови мусора, сломали пацана,
Он, ползая по полу, понял — это не цена.
Цвела весна, люди покупали наши диски.
Третий срок Путина, нет третий срок Фетиса.
Мне снилось, как министры брились заточенными мисками,
А господа ломились в суд и забирали иски.
Не знал английского, рожа бандитская,
Он знал, ему по жизни не потискать Жанну Фриске.
Где темы искренние, как слёзы самых близких,
А для кого-то бизнес, мистика низких истин.
И в плеере у Толика «Соль Земли.
Символика.»,
И почечные колики у папы-алкоголика.
Но голь на выдумки хитра,
Под звуки нашего хита он мудака кидал и покупал петарды.
Под партою журнал, где суки голые за деньги,
Он обо всём узнал не в школьной библиотеке.
Меняя треки, русла, но русский это русский.
Руки за спиной, кто со мной дорогой узкой?
Где тело мелом очерчено по контуру,
Там что ни ночь, то труп.
Руины точка ру.
Молитвою встречая утро, веду свою игру,
А в одиночке друг.
Руины точка ру.
Где тело очерчено по контуру,
Там что ни ночь, то труп.
Руины точка ру.
Молитвою встречая утро, веду свою игру,
А в одиночке друг.
Руины точка ру.
Там было тесно между детством и тестом на беременность,
На стенах подъездов застыла летопись.
Затянись памятью.
Окно под наледью,
Гляди, за окном всё те же люди.
Иди следом по районам медленно —
Парни неприветливы, тёлочки кокетливы.
Их ждут коктейли, шары, кегли,
Голоса R. Kelly, Kelis и Nelly.
А раньше наш квартал дымил под Cypress Hill,
А я писал стихи и самым хилым был.
С улыбкой глупой брал димедрол в аптеке,
А вместо клубов были дискотеки.
Ты кинул школу?
Текила?
Что это?
Водка — вот тема!
Бухали бессистемно.
Это не вопрос вкуса, вообще она невкусная.
Квашеная капуста!
Давай, закусывай!
Астраханские арбузы толкали с кузова,
И можно есть их, я думал, треснет пузо.
Я помню этот вкус.
Я как зулус
Жизнь менял на нитку стеклянных бус.
Теперь рэп слушают пустые остановки.
Кусты хранят останки, места стыковки.
Где под прицелом пулемётных гнёзд
Я крутил напёрстки на перекрёстках.
Где тело мелом очерчено по контуру,
Там что ни ночь, то труп.
Руины точка ру.
Молитвою встречая утро, веду свою игру,
А в одиночке друг.
Руины точка ру.
Где тело очерчено по контуру,
Там что ни ночь, то труп.
Руины точка ру.
Молитвою встречая утро, веду свою игру,
А в одиночке друг.
Руины точка ру.
А Огурцу скажи, что он не рэппер, а самый настоящий гопник

(traducción)

donde el cuerpo se perfila con tiza,
Cada noche hay un cadáver.
Ruinas punto ru.
Me encuentro con la mañana con la oración, juego mi juego,
Y solo, un amigo.
Ruinas punto ru.
Donde el cuerpo se perfila a lo largo del contorno,
Cada noche hay un cadáver.
Ruinas punto ru.
Me encuentro con la mañana con la oración, juego mi juego,
Y solo, un amigo.
Ruinas punto ru.
A los niños descalzos se les dijo que se despidieran del horizonte.
Ruins dot ru es mi gran área.
No hay chanson, la música de cámara es rap.
Las páginas de la UKRF vuelan hacia las espaldas de los muchachos.
¡Liebre!
El discurso del fiscal no causó revuelo.
Y Zhenya es un topo, eso es un monstruo, ¡pero qué demonios está perforando!
Movió las cejas de basura, rompió el niño,
Él, arrastrándose por el suelo, se dio cuenta de que eso no era un precio.
La primavera floreció, la gente compró nuestros CD.
Tercer mandato para Putin, ningún tercer mandato para Fetis.
Soñé cómo los ministros se afeitaban con cuencos afilados,
Y los señores irrumpieron en el juzgado y se llevaron las reclamaciones.
No sabía inglés, cara de gángster,
Sabía que no abrazaría a Zhanna Friske en su vida.
Donde los tópicos son sinceros, como lágrimas de los más cercanos,
Y para algunos, el negocio, el misticismo de las bajas verdades.
Y en el reproductor de Tolik "La sal de la tierra.
Simbolismo.",
Y cólico renal en un papá alcohólico.
Pero la necesidad de inventos es astuta,
A los sonidos de nuestro golpe, tiró un gilipollas y compró petardos.
Debajo del escritorio hay una revista donde las perras se desnudan por dinero,
No aprendió todo en la biblioteca de la escuela.
Cambiando pistas, canales, pero el ruso es ruso.
Manos a la espalda, ¿quién está conmigo querida angosta?
donde el cuerpo se perfila con tiza,
Cada noche hay un cadáver.
Ruinas punto ru.
Reunión de oración por la mañana, dirijo mi juego,
Y solo, un amigo.
Ruinas punto ru.
Donde el cuerpo se perfila a lo largo del contorno,
Cada noche hay un cadáver.
Ruinas punto ru.
Reunión de oración por la mañana, dirijo mi juego,
Y solo, un amigo.
Ruinas punto ru.
Estaba lleno entre la infancia y una prueba de embarazo,
Una crónica se congeló en las paredes de las entradas.
Tira de la memoria.
ventana esmerilada,
Mira, las mismas personas están fuera de la ventana.
Camina despacio por los distritos -
Los chicos son antipáticos, las chicas son coquetas.
Están esperando cócteles, pelotas, bolos,
Voces de R. Kelly, Kelis y Nelly.
Y antes de que nuestro bloque humease bajo Cypress Hill,
Y yo escribía poesía y era el más frágil.
Con una sonrisa estúpida, tomé difenhidramina en una farmacia,
Y en lugar de clubes había discotecas.
¿Abandonaste la escuela?
¿Tequila?
¿Qué es?
Vodka es el tema!
Golpearon al azar.
No es una cuestión de gusto, generalmente es insípido.
¡Chucrut!
¡Vamos, toma un bocado!
Las sandías de Astrakhan fueron empujadas del cuerpo,
Y te los puedes comer, pensé que se rompería la barriga.
Recuerdo este sabor.
soy como un zulu
Cambió su vida por un collar de cuentas de vidrio.
Ahora el rap se escucha por paradas vacías.
Arbustos almacenan restos, sitios de atraque.
Donde a punta de pistola nidos de ametralladoras
Torcí dedales en la encrucijada.
donde el cuerpo se perfila con tiza,
Cada noche hay un cadáver.
Ruinas punto ru.
Reunión de oración por la mañana, dirijo mi juego,
Y solo, un amigo.
Ruinas punto ru.
Donde el cuerpo se perfila a lo largo del contorno,
Cada noche hay un cadáver.
Ruinas punto ru.
Reunión de oración por la mañana, dirijo mi juego,
Y solo, un amigo.
Ruinas punto ru.
Y dile a Pepino que no es un rapero, sino un verdadero gopnik.