Traducción de la letra de la canción Some Kind of Ride - Grace Potter and the Nocturnals

Some Kind of Ride (original)

I believe you try to read too much between the lines
And you wonder why I don’t separate my heart from my mind
Broken down let go you always seen to be in the know
And you move me just so, I can’t tell if you’re for real or for show
Well you’re setting me up for the big collide
All I know is that you’re taking me for some kind of ride
Got your hands on the wheel, I can’t believe how you make me feel
Oh you let me down so hard I fall over like a playing card
And I believe the lies 'til they hit me right between the eyes
Open up come inside you’ll be surprised what you might find
Well you’re setting me up for the big collide
All I know is that you’re taking me for some kind of ride

Some Kind of Ride (traducción)

Creo que intentas leer demasiado entre líneas.
Y te preguntas por qué no separo mi corazón de mi mente
Desglosado, déjalo ir, siempre has visto que estás al tanto
Y me conmueves así, no puedo decir si eres real o para mostrar
Bueno, me estás preparando para la gran colisión
Todo lo que sé es que me llevas a dar un paseo
Tienes tus manos en el volante, no puedo creer cómo me haces sentir
Oh, me defraudaste tan fuerte que me caí como un naipe
Y creo las mentiras hasta que me golpean justo entre los ojos
Abre, entra, te sorprenderá lo que puedas encontrar
Bueno, me estás preparando para la gran colisión
Todo lo que sé es que me llevas a dar un paseo