Traducción de la letra de la canción Beautiful Dress - Some Velvet Morning

Beautiful Dress (original)

My my what a beautiful dress
My my what a beautiful world
I think I’m gonna lose myself
In this race to be with you
My my what a beautiful face
I think about it every second every day
Looks like I’m gonna lose the very thing
That got me close to you
It’s a beautiful world
And it’s a beautiful light that you shine
It’s a beautiful world
And it’s a beautiful day outside
Oh so why, why did I see nothing wrong
All along
Oh so why, why did I see nothing wrong
All along
My my what a beautiful dress
Predictably you see I’m overly impressed
What’s it gonna take to be the one
To lay down next to you
What’s it gonna take to be the one
To lay down next to you
What’s it gonna take to be the one
To lay down next to you
It’s a beautiful light that you shine
It’s a beautiful world
And it’s a beautiful day outside
Oh so why, why did I see nothing wrong
All along
Oh so why, why did I see nothing wrong
All along
My my what a beautiful dress
My my what a beautiful world
What’s it gonna take to be the one
To lay down next to you
What’s it gonna take to be the one
To lay down next to you
It’s a beautiful day outside
Oh so why, why did I see nothing wrong
All along
Oh so why, why did I see nothing wrong
All along
My my what a beautiful dress
My my what a beautiful world

(traducción)

Mi mi que hermoso vestido
Mi mi que hermoso mundo
Creo que me voy a perder
En esta carrera para estar contigo
Madre mía que cara tan bonita
Pienso en eso cada segundo todos los días
Parece que voy a perder la misma cosa
Eso me acercó a ti
es un mundo hermoso
Y es una hermosa luz la que brillas
es un mundo hermoso
Y es un hermoso día afuera
Oh, entonces, ¿por qué no vi nada malo?
Todo el tiempo
Oh, entonces, ¿por qué no vi nada malo?
Todo el tiempo
Mi mi que hermoso vestido
Como era de esperar, ves que estoy demasiado impresionado
¿Qué se necesita para ser el indicado?
Para acostarme a tu lado
¿Qué se necesita para ser el indicado?
Para acostarme a tu lado
¿Qué se necesita para ser el indicado?
Para acostarme a tu lado
Es una hermosa luz que brillas
es un mundo hermoso
Y es un hermoso día afuera
Oh, entonces, ¿por qué no vi nada malo?
Todo el tiempo
Oh, entonces, ¿por qué no vi nada malo?
Todo el tiempo
Mi mi que hermoso vestido
Mi mi que hermoso mundo
¿Qué se necesita para ser el indicado?
Para acostarme a tu lado
¿Qué se necesita para ser el indicado?
Para acostarme a tu lado
Es un hermoso día afuera
Oh, entonces, ¿por qué no vi nada malo?
Todo el tiempo
Oh, entonces, ¿por qué no vi nada malo?
Todo el tiempo
Mi mi que hermoso vestido
Mi mi que hermoso mundo