Traducción de la letra de la canción Resistance - Some Velvet Morning

Resistance (original)

Yes I know I should not do this
I wonder why my heartʼs so foolish
Itʼs my weakness for temptation
Thatʼs led me to this situation
If thereʼs a reason for refusing
Itʼs just not one Iʼm good at choosing
I know suspicion around me is growing
Thereʼs only one way this is going to end
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
From you
Let me go, you know I need to
Yes I know you see through
My intention unfit to mention
Itʼs late, itʼs late, itʼs late
And I really should be on my way
To higher ground
Be safe and sound away, away, away, away
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
From you
From you, from you
I try to walk away, I walk away from you
I try to look away, I walk away from you
From you, from you, from you, from you
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
Ooh ooh
Get out my head
You know Iʼve no resistance
I’ve no resistance
I’ve no resistance from you
I’ve no resistance
From you, from you, from you, from you

Resistance (traducción)

Sí, sé que no debo hacer esto.
Me pregunto por qué mi corazón es tan tonto
Es mi debilidad por la tentación
Eso me ha llevado a esta situación.
Si hay una razón para negarse
Simplemente no es uno que se me dé bien elegir
Sé que la sospecha a mi alrededor está creciendo
Solo hay una manera de que esto termine
Ooh ooh
Sal de mi cabeza
Sabes que no tengo resistencia
Ooh ooh
Sal de mi cabeza
Sabes que no tengo resistencia
De ti
Déjame ir, sabes que necesito
Sí, sé que ves a través
Mi intención no es apta para mencionar
es tarde, es tarde, es tarde
Y realmente debería estar en mi camino
A un terreno más alto
Estar sano y salvo lejos, lejos, lejos, lejos
Ooh ooh
Sal de mi cabeza
Sabes que no tengo resistencia
Ooh ooh
Sal de mi cabeza
Sabes que no tengo resistencia
De ti
De ti, de ti
Trato de alejarme, me alejo de ti
Intento apartar la mirada, me alejo de ti
De ti, de ti, de ti, de ti
Ooh ooh
Sal de mi cabeza
Sabes que no tengo resistencia
Ooh ooh
Sal de mi cabeza
Sabes que no tengo resistencia
no tengo resistencia
No tengo resistencia de tu parte
no tengo resistencia
De ti, de ti, de ti, de ti