Traducción de la letra de la canción National Valentine - Some Velvet Morning

National Valentine (original)

A million miles away
The voices raise tonight
As soldiers sign their names
A National Valentine
See we’re gonna catch you
We know what’s on your mind
We’re gonna find you
Don’t try to run and hide
Ooh, where’s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
It’s hard to disappear
And keep the world outside
Your isolation brings
New worries for your rights
I’d love to help you
Protect you from the storm
Although I don’t even know you
I’d like you to know the way it was before
Ooh, where’s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
It’s all I could do
I don’t know, I don’t know any more
The troops are arriving
Lock up yourself and yours
The general’s retiring
He wants to get home
In time to watch the news
In time before this fight becomes a war
Let the sun shine through
Ooh, let the sun come shining through
Is there something so wrong with me
Is there something so wrong with me
Is there something so wrong

National Valentine (traducción)

Un millón de millas de distancia
Las voces se elevan esta noche
Mientras los soldados firman sus nombres
Un San Valentín nacional
mira te vamos a atrapar
Sabemos lo que tienes en mente
te vamos a encontrar
No intentes correr y esconderte
Oh, ¿dónde está el sol?
Ooh, deja pasar la luz del sol
es dificil desaparecer
Y mantén el mundo afuera
Tu aislamiento trae
Nuevas preocupaciones por tus derechos
me encantaría ayudarte
Protegerte de la tormenta
Aunque ni siquiera te conozco
Me gustaría que supieras cómo era antes
Oh, ¿dónde está el sol?
Ooh, deja pasar la luz del sol
es todo lo que pude hacer
no sé, no sé más
las tropas estan llegando
Enciérrate a ti y a los tuyos
El general se retira
el quiere llegar a casa
A tiempo para ver las noticias
En el tiempo antes de que esta pelea se convierta en una guerra
Deja que el sol brille a través
Ooh, deja que el sol brille a través
¿Hay algo tan mal conmigo?
¿Hay algo tan mal conmigo?
¿Hay algo tan mal