| Unhh
| Unhh
|
| Cameras, animals totin' cannons
| Cámaras, animales disparando cañones
|
| Annually bystanders get pulled from their high standards
| Anualmente, los transeúntes son sacados de sus altos estándares.
|
| Can it be my cannabis got me to buy, panic, and accept it
| ¿Puede ser que mi cannabis me hizo comprar, entrar en pánico y aceptarlo?
|
| Like the? | ¿Como el? |
| was? | ¿era? |
| and not Spanish?
| y no español?
|
| If I poured a bottle of bleach over my skin
| Si vertí una botella de lejía sobre mi piel
|
| To compete with all the people I meet who got rich
| Para competir con todas las personas que conozco que se hicieron ricas
|
| Just because they father became part of a Greek party this week
| Solo porque su padre se convirtió en parte de una fiesta griega esta semana
|
| And me? | ¿Y yo? |
| I’d rather fuck with a sorority
| Prefiero follar con una hermandad
|
| Look around, we’re no longer the minority
| Mira a tu alrededor, ya no somos la minoría
|
| I’m starting to see that we’re becoming the majority
| Empiezo a ver que nos estamos convirtiendo en mayoría
|
| Little bit of brown in anybody I’m around
| Un poco de marrón en cualquiera que esté cerca
|
| And even if she’s white, alright, inside she’s got a little part of me
| E incluso si es blanca, está bien, por dentro tiene una pequeña parte de mí
|
| That means she partially, pardon me mestiza
| Eso significa que ella parcialmente, perdóname mestiza
|
| I’m a mixed-breed 16 mix reader
| Soy un lector mixto de 16 razas
|
| Raise my seed proud the day he peeks out of that pink princess’s pink pee
| Levanta mi semilla orgullosa el día que se asoma por la orina rosa de esa princesa rosa
|
| squeezer
| exprimidor
|
| We are American Made
| Somos American Made
|
| But we don’t carry the same
| Pero no llevamos lo mismo
|
| But in the weight of the pain of every where that we stray
| Pero en el peso del dolor de todos los lugares en los que nos desviamos
|
| We are American Made
| Somos American Made
|
| But we don’t carry the same
| Pero no llevamos lo mismo
|
| But in the weight of the pain of every where that we stray
| Pero en el peso del dolor de todos los lugares en los que nos desviamos
|
| Soul Khan
| alma khan
|
| You want a dollar? | ¿Quieres un dólar? |
| I don’t
| Yo no
|
| I want a President elected by popular vote
| Quiero un presidente elegido por voto popular
|
| I want the lion in your heart to eat the frog in your throat
| Quiero que el león en tu corazón se coma la rana en tu garganta
|
| And vomit up quotes of every single promise they broke
| Y vomitar citas de cada promesa que rompieron
|
| (God bless) Please
| (Dios los bendiga) por favor
|
| God save us from our armed neighbors
| Dios nos salve de nuestros vecinos armados
|
| They all say this, asking immigrants that got papers
| Todos dicen esto, preguntando a los inmigrantes que tienen papeles
|
| Driving Hummers while others are missing car payments
| Conducir Hummers mientras otros no hacen los pagos del auto
|
| And job makers are exporting your lost wages
| Y los creadores de empleo están exportando sus salarios perdidos
|
| See, even I know the job I do is not labor
| Mira, incluso yo sé que el trabajo que hago no es labor
|
| So if they’re taxing what I make, I’m not a complainer
| Entonces, si están gravando lo que gano, no me quejo.
|
| I will not stop and not waver
| No me detendré ni vacilaré
|
| As I reinvent the system with precision like I’m Roc Raida
| Mientras reinvento el sistema con precisión como si fuera Roc Raida
|
| Is Khan making a political statement?
| ¿Khan está haciendo una declaración política?
|
| Every statement is political, face it
| Cada declaración es política, acéptalo
|
| Just depends on the endorsement
| Solo depende del respaldo
|
| Adrenaline, endorphins
| Adrenalina, endorfinas
|
| Still the white-collar gets replaced with a criminals waste-list | Aún así, el cuello blanco se reemplaza con una lista de desechos de criminales |