Traducción de la letra de la canción Another Pariah - Soulfallen

Another Pariah (original)

Crownless, I see you standing in dissent
Beneath a liar’s throne
Lifeless, enslaved by a grave new world
You never claimed your own
So rise above this deafening silence
Cleanse Gaia’s blood in an act of violence
Become the storm upon the welkin
And blacken the sun with your mouth of sin
With flies from your mouth of sin…
Take the sword from where it fell
Come join me in my private hell
The world could use another pariah
An outcast of a dead empire…
So paint the world with a scarlet brush
Exhuming the strength of primordial lust
In the final stand of a broken culture
Where death itself devours the vultures
Take the sword from where it fell
And join me in my private hell
All it takes is another pariah
Spawned from this dead empire
Raise the sword
And become the one
Who undoes the sun
And what the world has become
Expire the words to make the world expire…

Another Pariah (traducción)

Sin corona, te veo de pie en disidencia
Debajo del trono de un mentiroso
Sin vida, esclavizados por un nuevo mundo grave
Nunca reclamaste lo tuyo
Así que levántate por encima de este silencio ensordecedor
Limpiar la sangre de Gaia en un acto de violencia
Conviértete en la tormenta sobre el welkin
Y ennegrecer el sol con tu boca de pecado
Con moscas de tu boca de pecado…
Toma la espada de donde cayó
Ven y únete a mí en mi infierno privado
El mundo podría usar otro paria
Un paria de un imperio muerto...
Así que pinta el mundo con un pincel escarlata
Exhumando la fuerza de la lujuria primordial
En la posición final de una cultura rota
Donde la muerte misma devora a los buitres
Toma la espada de donde cayó
Y únete a mí en mi infierno privado
Todo lo que se necesita es otro paria
Engendrado de este imperio muerto
levanta la espada
Y conviértete en el
Quien deshace el sol
Y en lo que se ha convertido el mundo
Caducan las palabras para que el mundo caduque…