| I wish that I could turn it on
| Desearía poder encenderlo
|
| Like a faucet in my sink
| Como un grifo en mi fregadero
|
| And feel the shit that I need
| Y sentir la mierda que necesito
|
| Or feel much of anything
| O sentir mucho de cualquier cosa
|
| But that faucets broke
| Pero esos grifos se rompieron
|
| And I don’t want to freeze
| Y no quiero congelarme
|
| Sit back and watch my life play out
| Siéntate y mira cómo se desarrolla mi vida
|
| Like I’m stuck in some shit art house movie
| Como si estuviera atrapado en una película de arte de mierda
|
| Where I get carried away with all of our bullshit
| Donde me dejo llevar por todas nuestras tonterías
|
| Chasing these big sigh day dreams
| Persiguiendo estos grandes sueños de suspiro
|
| And I, I get in the way of my happiness
| Y yo, me interpongo en el camino de mi felicidad
|
| Looking for the greener green
| Buscando el verde más verde
|
| Oh should I just shrug it off
| Oh, ¿debería encogerme de hombros?
|
| And finally see a shrink
| Y finalmente ver un psiquiatra
|
| And learn I’m doing just fine
| Y aprende que lo estoy haciendo bien
|
| No one gives a fuck if I float or sink
| A nadie le importa un carajo si floto o me hundo
|
| And I want to go
| Y quiero ir
|
| At least learn to try
| Al menos aprende a probar
|
| I think I’ve given up hope on ever being well adjusted
| Creo que he perdido la esperanza de estar bien adaptado
|
| Where I get carried away with all of our bullshit
| Donde me dejo llevar por todas nuestras tonterías
|
| Chasing these big sigh day dreams
| Persiguiendo estos grandes sueños de suspiro
|
| And I get in the way of my happiness
| Y me interpongo en el camino de mi felicidad
|
| Looking for the greener green
| Buscando el verde más verde
|
| I wish that I could shut it off
| Desearía poder apagarlo
|
| I wish that I could shut it off | Desearía poder apagarlo |