Traducción de la letra de la canción a bench in the park - Spearmint

a bench in the park (original)

On a bench in the park
In the grounds of the college
Is a bronze plaque
Bearing your name
And as the morning sun dries off the grass
I will sit here
And try to picture you
You were sat flat on the floor
I didn’t understand your illness
I only knew it made me feel awkward
And you so happy
So at one with the world
A shaved head and a clear smile
How could you be
So at peace with everything
To have seen so much so young
The holidays were long
And when we came back
You were gone

a bench in the park (traducción)

En un banco en el parque
En los terrenos de la universidad
es una placa de bronce
Llevando tu nombre
Y mientras el sol de la mañana seca la hierba
me sentaré aquí
Y tratar de imaginarte
Estabas sentado en el suelo
no entendía tu enfermedad
solo sabía que me hacía sentir incómodo
Y tu tan feliz
Así que en uno con el mundo
Una cabeza rapada y una sonrisa clara
Como podrias ser
Así que en paz con todo
Haber visto tanto tan joven
las vacaciones fueron largas
Y cuando volvimos
Te habías ido