Traducción de la letra de la canción go - Spearmint

go (original)

Well you want to go
and it’s time to go
so go
though I’ll miss you here
someone beautiful met once in a dream
it’s much more important now
that you should go
I need your wild splintered mood
your brightest maddest eyes
when you’re jumping round
like a child
though I want you here
and I need you here
it’s more important now
that you should go
you should go
and I believe
that I will meet
everyone again
Francina, Christina, Peter, Fiona,
Diana, Christine, Ian, Keith, Andrea and you
with your intense passive energy
I don’t know anyone else
who’s quite like you to keep in touch
will you keep in touch
you looked at me and said
whatever happens we will be ok
and then you told me
that I must go
I must go
I must go
I must go
well you want to go
and it’s time to go
so go

(traducción)

Bueno, quieres ir
y es hora de irse
entonces ve
aunque te extrañaré aquí
alguien hermoso conocido una vez en un sueño
es mucho más importante ahora
que deberías ir
Necesito tu estado de ánimo astillado salvaje
tus ojos más brillantes y locos
cuando estás saltando
como un niño
aunque te quiero aqui
y te necesito aquí
ahora es mas importante
que deberías ir
deberías ir
y yo creo
que me encontrare
todos de nuevo
Francina, Cristina, Peter, Fiona,
Diana, Christine, Ian, Keith, Andrea y tú
con tu intensa energía pasiva
no conozco a nadie más
quién es como tú para mantenerse en contacto
te mantendrás en contacto
me miraste y dijiste
pase lo que pase estaremos bien
y luego me dijiste
que debo ir
Tengo que irme
Tengo que irme
Tengo que irme
bueno te quieres ir
y es hora de irse
entonces ve