Traducción de la letra de la canción Americans Are Cool - Spermbirds

Americans Are Cool (original)

Nationalistic fuckin' crap, bullshit
Want the world right in your lap, bullshit
All because of where you were born, bullshit
In the land of kiddie porn, bullshit
Americans are cool
Americans are cool
Americans are cool
Bullshit
Americans are cool
Americans are cool
Americans are cool
Fuck you
Land of the fat plastic free, bullshit
The national debt don’t bother me, bullshit
Formaldehyde beer, home of the brave, bullshit
They took punk and made it new wave, bullshit
Americans are cool
Americans are cool
Americans are cool
Bullshit
Americans are cool
Americans are cool
Americans are cool
Fuck you
So wave that flag and buy a gun, bullshit
Vietnam, the war we won, bullshit
What’s America mean to me, bullshit
I think I’ll move to Germany, bullshit
Americans are cool
Americans are cool
Americans are cool
Bullshit
Americans are cool
Americans are cool
Americans are cool
Fuck you

Americans Are Cool (traducción)

Mierda nacionalista, mierda
Quiero el mundo justo en tu regazo, mierda
Todo por el lugar donde naciste, mierda
En la tierra de la pornografía infantil, mierda
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
Mierda
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
Vete a la mierda
Tierra de los gordos sin plástico, mierda
La deuda nacional no me molesta, mierda
Cerveza de formaldehído, hogar de los valientes, mierda
Tomaron el punk y lo convirtieron en new wave, mierda
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
Mierda
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
Vete a la mierda
Así que ondea esa bandera y compra un arma, mierda
Vietnam, la guerra que ganamos, mierda
¿Qué significa Estados Unidos para mí, mierda?
Creo que me mudaré a Alemania, mierda
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
Mierda
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
los estadounidenses son geniales
Vete a la mierda