Traducción de la letra de la canción Get Up - Spermbirds

Get Up (original)

Looking for that one time
When i was satisfied
Only to discover
It was never really there
Escape is no option
I don’t want to run or hide
Or recover my place in nowhere
Sometimes I’d like to slow down
But I don’t know how
So I fast-forward
And just enjoy the view
'cause I’m all I’ve got man
I guess it could be worse
I could be dead
Or I could be you
Chorus:
So get up
And get on to the other side
Get up
Where the good guys always win
Get up
I got a ticket enjoy the ride
Get up
Get up and get me in
So what’s the definition
Of a «piece of mind»
And does it matter
When no one really cares
'cause nothing’s very easy
I know it never was
Maybe I’ll change
When I’m over there
Chorus:
So get up
Get me on to the other side
Get up
Where the good guys always win
Get up
I got a ticket enjoy the ride
Get up and get me in

Get Up (traducción)

Buscando esa vez
Cuando estaba satisfecho
Solo para descubrir
Nunca estuvo realmente allí
Escapar no es opción
No quiero correr ni esconderme
O recuperar mi lugar en la nada
A veces me gustaría reducir la velocidad
pero no se como
Así que avancé rápido
Y solo disfruta de la vista
porque soy todo lo que tengo hombre
Supongo que podría ser peor
podría estar muerto
O podría ser tú
Coro:
Entonces levantate
Y pasar al otro lado
Levantarse
Donde los buenos siempre ganan
Levantarse
Tengo un boleto, disfruta el viaje
Levantarse
Levántate y llévame adentro
Entonces, ¿cuál es la definición?
De un «pedazo de mente»
¿Y qué importa?
Cuando a nadie realmente le importa
porque nada es muy fácil
Sé que nunca lo fue
tal vez cambie
cuando estoy alli
Coro:
Entonces levantate
Llévame al otro lado
Levantarse
Donde los buenos siempre ganan
Levantarse
Tengo un boleto, disfruta el viaje
Levántate y llévame adentro