| To survive in this world
| Para sobrevivir en este mundo
|
| You’ve got to know just who your friends are
| Tienes que saber quiénes son tus amigos
|
| (if you got one)
| (si tienes uno)
|
| And oh yeah — Your enemies
| Y, oh sí, tus enemigos
|
| Keep your head and your eyes
| Mantén tu cabeza y tus ojos
|
| At all times wide open
| En todo momento abierto de par en par
|
| And if you have to, man
| Y si tienes que hacerlo, hombre
|
| Be ready to move
| Prepárate para mudarte
|
| It doesn’t have to be this way
| No tiene por qué ser así
|
| If you ignore and disobey
| Si ignoras y desobedeces
|
| Or spread confusion and dissmay
| O difundir confusión y consternación
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| To get what they want
| Para conseguir lo que quieren
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| So why should you
| Entonces, ¿por qué deberías
|
| They’ll stop at nothing
| No se detendrán ante nada
|
| So make them work
| Así que haz que funcionen
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| Stop at nothing
| No detenerse ante nada
|
| Here’s a tip steal a gun
| Aquí hay un consejo para robar un arma
|
| And then learn how to use it
| Y luego aprende a usarlo.
|
| 'cause you never know brother…
| porque nunca se sabe hermano...
|
| Or get used to abuse
| O acostumbrarse a abusar
|
| 'cause you’re gonna get a lot of it
| porque vas a obtener mucho de eso
|
| And there’s enough to go around
| Y hay suficiente para todos
|
| I know it don’t sound nice
| Sé que no suena bien
|
| But I’ll stand by my advice
| Pero mantendré mi consejo
|
| 'cause I understand these things
| porque entiendo estas cosas
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| To get what they want
| Para conseguir lo que quieren
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| So why should you
| Entonces, ¿por qué deberías
|
| They’ll stop at nothing
| No se detendrán ante nada
|
| So make them work
| Así que haz que funcionen
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| Stop at nothing
| No detenerse ante nada
|
| Hey you, here’s something you could do
| Oye tú, aquí hay algo que podrías hacer
|
| Steal their girl and boyfriends too
| Robar a su chica y novios también
|
| Then get a lawyer and sue
| Entonces consigue un abogado y demanda
|
| For dissapointment why not?
| Para la decepción, ¿por qué no?
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| To get what they want
| Para conseguir lo que quieren
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| So why should you
| Entonces, ¿por qué deberías
|
| They’ll stop at nothing
| No se detendrán ante nada
|
| So make them work
| Así que haz que funcionen
|
| 'cause they’ll stop at nothing
| porque no se detendrán ante nada
|
| Stop at nothing | No detenerse ante nada |