Traducción de la letra de la canción Left Behind - Spin

Left Behind (original)

It’s never gonna come back now
It’s never gonna come back now
No need to worry
I love the way I feel inside
I love the way I feel inside
No chains to bind me
(Always been the one)
But just when I let my guard down
(Always been the one)
I feel the water rush around me
After all these years I’ve tried
There’s just something left behind
Though my will might be resigned
You’ve left something there behind
I’m traveling through space and time
I’m traveling through space and time
My private journey
I bet that if I closed my eyes
I bet that if I closed my eyes
I still could see me
(Always be the one)
But just as the tide was receding
(Always be the one)
Those waves come crashing back
And I can’t breathe
After all these years I’ve tried
There’s just something left behind
Though my will might be resigned
You’ve left something there behind…
…But how did this return
No, I must stand firm
As this life turns
After all these years I’ve tried
There’s just something left behind
Though my will might be resigned
You’ve left something there behind
Will this flood wash it all away
Just to vanish another day
Will this flood wash it all away
Or will it stay

Left Behind (traducción)

Nunca va a volver ahora
Nunca va a volver ahora
No hay necesidad de preocuparse
Me encanta la forma en que me siento por dentro
Me encanta la forma en que me siento por dentro
Sin cadenas que me aten
(Siempre ha sido el uno)
Pero justo cuando bajé la guardia
(Siempre ha sido el uno)
Siento el agua correr a mi alrededor
Después de todos estos años he intentado
Solo queda algo atrás
aunque mi voluntad sea resignada
Has dejado algo ahí atrás
Estoy viajando a través del espacio y el tiempo
Estoy viajando a través del espacio y el tiempo
Mi viaje privado
Apuesto a que si cierro los ojos
Apuesto a que si cierro los ojos
Todavía podía verme
(siempre ser el uno)
Pero justo cuando la marea estaba retrocediendo
(siempre ser el uno)
Esas olas vienen rompiendo
Y no puedo respirar
Después de todos estos años he intentado
Solo queda algo atrás
aunque mi voluntad sea resignada
Has dejado algo ahí atrás...
... Pero, ¿cómo volvió esto?
No, debo mantenerme firme
A medida que esta vida gira
Después de todos estos años he intentado
Solo queda algo atrás
aunque mi voluntad sea resignada
Has dejado algo ahí atrás
¿Esta inundación lo lavará todo?
Solo para desaparecer otro día
¿Esta inundación lo lavará todo?
O se quedará