Traducción de la letra de la canción Sparrow - St. Vincent

Sparrow (original)

No eyes are on the sparrow, eyes are on the sparrow
He is singing anyway
The lark keeps whistling his number, silly little number
Although he’s being chased
And no eyes are on the sparrow, eyes are on the sparrow
How could that be the case?
The lark keeps whistling his number, silly little number
As if he isn’t prey
And they’re calling Maria
Momma, Momma Maria
They’re calling Maria
No eyes are on the sparrow, eyes are on the sparrow
I could’ve told you that
The finch keeps gathering all the branches
Ignoring all the chances the wind will blow it flat
And they’re calling Maria
Momma, Momma Maria
They’re calling Maria

Sparrow (traducción)

No hay ojos en el gorrión, los ojos están en el gorrión
Él está cantando de todos modos
La alondra sigue silbando su número, pequeño número tonto
aunque lo persigan
Y no hay ojos en el gorrión, los ojos están en el gorrión
¿Cómo podría ser ese el caso?
La alondra sigue silbando su número, pequeño número tonto
Como si no fuera una presa
Y están llamando a María
Mamá, mamá María
Están llamando a María
No hay ojos en el gorrión, los ojos están en el gorrión
Podría haberte dicho eso
El pinzón sigue juntando todas las ramas
Ignorando todas las posibilidades de que el viento lo aplaste
Y están llamando a María
Mamá, mamá María
Están llamando a María