| Во мне нуждаются в России миллионы детей,
| Millones de niños me necesitan en Rusia,
|
| Уставших от пластмассовых Биланов, Фабрик, Зверей,
| Cansado de plástico Bilans, Fábricas, Animales,
|
| Им нужен я, настоящий парень от шнурков до козырька,
| Me quieren, un tipo de verdad desde los cordones hasta la visera,
|
| Тот, чей голос будут слушать, тот, за кем пойдет страна.
| Aquel cuya voz será escuchada, al que seguirá el país.
|
| Уверенный в себе, прирожденный чемпион,
| Campeón seguro y nato
|
| В ком уверены другие, тот, кто задает тон.
| En quien otros confían, aquel que marca la pauta.
|
| Парень, что способен удержать державу в кулаке,
| El tipo que es capaz de mantener el poder en su puño,
|
| Если ты не с ним бой, то тогда ни с кем.
| Si no estás peleando con él, entonces con nadie.
|
| Валов, Лигалайз, Каста, Децл, Многоточие,
| Ejes, Legalizar, Casta, Decl, Puntos,
|
| Ваша эра закончена, точка и это точно.
| Tu era ha terminado, punto y eso es seguro.
|
| Корона моя, я по праву первый рэпер в Раше,
| Mi corona, soy legítimamente el primer rapero en Rusia,
|
| А остальное фейк и экономный лоубаджэт.
| Y el resto es falso y económico de bajo presupuesto.
|
| Можешь забыть весь русский рэп, что был до этой минуты,
| Puedes olvidarte de todo el rap ruso que hubo hasta este minuto,
|
| Можешь считать, что его не было до этой минуты,
| Puedes considerar que él no estaba allí hasta este momento,
|
| Настало время перемен, хорош сидеть на кортах,
| Es hora de un cambio, es bueno sentarse en las canchas,
|
| Хочешь быть лучшим из лучших? | ¿Quieres ser el mejor de los mejores? |
| Тогда айда!
| ¡Entonces vamos!
|
| Парни, айда за мной
| Chicos, síganme
|
| Леди, айда за мной
| Señora, sígueme
|
| Страна, айда за мной
| País, sígueme
|
| Повторяй за мной, народ, пой со мной, пой
| Repitan después de mí, gente, canten conmigo, canten
|
| Парни, айда за мной
| Chicos, síganme
|
| Леди, айда за мной
| Señora, sígueme
|
| Страна, айда за мной
| País, sígueme
|
| Повторяй за мной, народ, пой со мной, пой
| Repitan después de mí, gente, canten conmigo, canten
|
| Иди за мной, будь со мной, голосуй за Ви,
| Sígueme, quédate conmigo, vota por V,
|
| Будь на нашей стороне, если что — зови,
| Esté de nuestro lado, en todo caso, llame,
|
| В моих куплетах не эффекта 25-го кадра,
| En mis versos, no el efecto del cuadro 25,
|
| В них только мастерство, энтузиазм и дерзкая правда.
| En ellos sólo hay habilidad, entusiasmo y audaz verdad.
|
| Я иду к своей цели, взяв в свои руки судьбу,
| Voy a mi meta, tomando el destino en mis propias manos,
|
| Я прямо на твоих глазах имею судьбу.
| Tengo mi destino ante tus ojos.
|
| И сотни тех, кто понимает, что завидовать глупо,
| Y cientos de los que entienden que la envidia es una estupidez,
|
| Идут со мной на вершину бескомпромиссно и грубо.
| Van conmigo a la cima sin concesiones y con rudeza.
|
| Это новая музыка, для новой России,
| Esta es música nueva, para la nueva Rusia,
|
| Это то, что не осилили до нас, но мы осилим,
| Esto es algo que no se ha dominado antes que nosotros, pero lo dominaremos,
|
| Сделав так, что б, наконец, не приходилось краснеть
| Haciendo que, finalmente, no tengas que sonrojarte
|
| За русский рэп и русских рэперов впредь.
| Para el rap ruso y los raperos rusos en adelante.
|
| Иди за мной, я обещаю: этот мир будет нашим.
| Sígueme, te lo prometo: este mundo será nuestro.
|
| Иди за мной, мы победим, а остальное — неважно,
| Sígueme, venceremos, y lo demás no importa,
|
| Настало время перемен, хорош сидеть на кортах,
| Es hora de un cambio, es bueno sentarse en las canchas,
|
| Хочешь быть лучшим из лучших? | ¿Quieres ser el mejor de los mejores? |
| Тогда айда!
| ¡Entonces vamos!
|
| Парни, айда за мной
| Chicos, síganme
|
| Леди, айда за мной
| Señora, sígueme
|
| Страна, айда за мной
| País, sígueme
|
| Повторяй за мной, народ, пой со мной, пой
| Repitan después de mí, gente, canten conmigo, canten
|
| Парни, айда за мной
| Chicos, síganme
|
| Леди, айда за мной
| Señora, sígueme
|
| Страна, айда за мной
| País, sígueme
|
| Повторяй за мной, народ, пой со мной, пой
| Repitan después de mí, gente, canten conmigo, canten
|
| Парни, айда за мной
| Chicos, síganme
|
| Леди, айда за мной
| Señora, sígueme
|
| Страна, айда за мной
| País, sígueme
|
| Повторяй за мной, народ, пой со мной, пой
| Repitan después de mí, gente, canten conmigo, canten
|
| Парни, айда за мной
| Chicos, síganme
|
| Леди, айда за мной
| Señora, sígueme
|
| Страна, айда за мной
| País, sígueme
|
| Повторяй за мной, народ, пой со мной, пой | Repitan después de mí, gente, canten conmigo, canten |