| я привык ходить по лезвию ножа.
| Estoy acostumbrado a caminar sobre el filo de un cuchillo.
|
| красная кнопка есть и я давно ее нажал.
| hay un botón rojo y lo presioné hace mucho tiempo.
|
| я эгоист, но мне как не странно жаль не себя.
| Soy un egoísta, pero por extraño que parezca, siento pena por no ser yo mismo.
|
| мне жаль трусливых псов, что визжали жалостно на себя.
| Lo siento por los perros cobardes que se chillaban lastimosamente a sí mismos.
|
| сила главный аргумент крутого.
| La fuerza es el principal argumento de la genialidad.
|
| я слишком главный чтобы строить из себя святого.
| Soy demasiado jefe para construir un santo de mí mismo.
|
| я как табак с ментолом, вреден, но отличаюсь от других.
| Soy como el tabaco con mentol, nocivo, pero diferente a los demás.
|
| если что-то делаю то чему то вопреки.
| si hago algo, entonces contrario a algo.
|
| каждый решает сам розги или разговоры.
| cada uno decide por sí mismo las varas o conversaciones.
|
| закрыть на все глаза или открыть ящик пандоры.
| cierra los ojos o abre la caja de pandora.
|
| жить по правилам или по пра палую палить.
| vivir según las reglas o disparar directamente al pie.
|
| между подвигом и подлость тонкая нить.
| hay un hilo delgado entre el logro y la mezquindad.
|
| попробуй переубедить меня в этом.
| tratar de convencerme de esto.
|
| действовать быстро и без трепа самый действенный метод.
| actuar con rapidez y sin palabrería es el método más eficaz.
|
| вдруг разум молчит зато сердце кричит пора.
| de repente la mente está en silencio pero el corazón está gritando que es hora.
|
| я иду на таран…
| voy a embestir...
|
| припев: я такой какой я есть.
| Coro: Soy quien soy.
|
| и не вам меня судить.
| y no me juzgues.
|
| я такой какой я есть.
| Soy quien soy.
|
| и меня не изменить. | y no me cambies. |
| Х2 я иду на таран таран та таран я я иду я иду на таран та
| X2 voy a embestir ram ta ram voy voy a embestir ta
|
| таран таран я я иду на таран
| carnero carnero voy a embestir
|
| я привык ходить по лезвию ножа.
| Estoy acostumbrado a caminar sobre el filo de un cuchillo.
|
| и ставить на кон то чем другие дорожат.
| y poner en juego lo que otros valoran.
|
| жизнь как бойцовский ринг и пояс чемпиона мой.
| La vida es como un cuadrilátero y mi cinturón de campeón.
|
| кулаки сказали б за меня если б был немой.
| los puños hablarían por mí si fuera mudo.
|
| церемонится удел слабаков.
| el destino de los débiles está en ceremonia.
|
| удача любит отчаянных я давно с ней знаком.
| la suerte ama a los desesperados, la conozco desde hace mucho tiempo.
|
| я тот о ком говорят- он хамоватый и дерзкий.
| Yo soy de quien están hablando, es grosero e insolente.
|
| но не похож не на кого и сравнивать его не с кем.
| pero no se parece a nadie y no hay con quien compararlo.
|
| это достаточно веский повод не лезть со мной в споры.
| esta es una buena razón para no entrar en discusiones conmigo.
|
| достаточно одной искры чтоб я вспыхнул как порох.
| Una chispa es suficiente para que estalle como la pólvora.
|
| пускай хоть свора хоть толпа, а хоть скопище.
| que sea al menos una manada, al menos una multitud, o al menos una multitud.
|
| мне по барабану я не вздрогну я психопат тот еще.
| No me estremeceré con el tambor, sigo siendo un psicópata.
|
| я смотрю на мир из подлобья так он больше боится.
| Miro el mundo debajo de mis cejas para que tenga más miedo.
|
| правда во мне и мне не унять своих амбиций.
| la verdad está en mí y no puedo apaciguar mis ambiciones.
|
| пусть разум молчит за то сердце кричит пора.
| deja que la mente se calle porque el corazón grita que es hora.
|
| я иду на таран…
| voy a embestir...
|
| припев: я такой какой я есть.
| Coro: Soy quien soy.
|
| и не вам меня судить.
| y no me juzgues.
|
| я такой какой я есть.
| Soy quien soy.
|
| и меня не изменить. | y no me cambies. |
| Х2я иду на таран таран та таран я я иду я иду на таран та
| X2 voy a embestir ram ta ram voy voy a embestir ta
|
| таран таран я я иду на таран | carnero carnero voy a embestir |