Traducción de la letra de la canción Мой WI - ST1M

Мой WI (original)

Припев:
Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой WI!
Мой WI!
Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой WI!
Мой WI!
Тут всё по-прежнему, так же, как и три года назад
И на парковке за домом ребят качают «низа»
И я не то чтоб за, но от пивка не откажусь
Приятно слышать от отца: «Сын, я тобой горжусь!»
Я люблю его, он лучший папа на земле
Я стал тем, кем я стал, благодаря своей семье
Я обожаю возвращаться в этот город
Просто забить на всё и быть рядом с теми, кто дорог,
А это значит, я могу побыть самим собой
Выключить ноутбук и сделать то же самое с трубой
Обнять друзей и поцеловать маму с сестрёнкой
Гульбанить до утра, не боясь, что завтра съёмка
И мои кореша уже при параде
Они смеются, это значит всё в поряде
Значит по-прежнему мы те же пацаны из ВиСтанции
Что росли на этих улицах с граффити и танцами
Нашу четвёрку знали от окраин до центра,
А мы знали, как кутить, когда в кармане ни цента
Лезли со всеми на рожон, пили совсем не «Боржом»
И рассекали по районам на Андреевском Пежо
Не то чтобы другие города меня не прут
Просто где бы я ни был, сердцем я всё равно тут
Мне не зазорно на весь мир признаваться в любви
Мой WI, это только для тебя, лови!
Припев:
Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой WI!
Мой WI!
Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой WI!
Мой WI!
Мне часто снится мой уютный дворик
И я в который раз гоняю трек «Назад» на повторе
Синие лавочки, Beck’s и дешёвая пицца
Нас любила улица, но не любила полиция
Здесь мы в городском парке с утра глушили вино
Здесь мы пели под чьими-то окнами мимо нот
Здесь нас вязали за дебош и вызывали в суд за куражи,
Но клянусь, я бы то время заново б опять прожил
Даже в декабре здесь на термометре плюс
Попав сюда впервые, я сразу же понял, что влюблюсь
Именно здесь моя бурная юность била ключом
Именно с тех самых пор мой микрофон включен
В этом городе я научился улыбаться
Здесь мои друзья, которых можно сосчитать по пальцам
Если вкратце, я висбаденский от и до
И я дорожу этим, как золотыми «Радо»
С этим городом связаны мои лучшие дни
Здесь я на всё найду забавную байку, куда не ткни
И я, как Потап и Настя, шлю привет на район
Скоро буду, ребзя, не скучайте без меня втроём
Вот уже семь лет эти две буквы всегда со мной
Вот уже семь лет эти две буквы — мой позывной
Мне не зазорно на весь мир признаваться в любви
Мой WI, это только для тебя, лови!
Припев:
Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой WI!
Мой WI!
Это лучший город на свете
Я пока лучше город не встретил
Мой WI!
Мой WI!

Мой WI (traducción)

Coro:
Esta es la mejor ciudad del mundo.
Todavía no he conocido una ciudad mejor
Mi WI!
Mi WI!
Esta es la mejor ciudad del mundo.
Todavía no he conocido una ciudad mejor
Mi WI!
Mi WI!
Todo sigue aquí, igual que hace tres años.
Y en el estacionamiento detrás de la casa, los chicos bombean "fondo"
Y no estoy realmente a favor, pero no rechazaré una cerveza.
Es lindo escuchar de un padre: "¡Hijo, estoy orgulloso de ti!"
lo amo es el mejor papa del mundo
Me convertí en quien me convertí gracias a mi familia.
me encanta volver a esta ciudad
Simplemente renuncie a todo y esté cerca de aquellos que son queridos,
Y eso significa que puedo ser yo mismo
Apague la computadora portátil y haga lo mismo con la tubería.
Abrazar a los amigos y besar a mamá y hermana.
Fiesta hasta la mañana, sin miedo a que mañana disparen
Y mis homies ya están en el desfile
Se ríen, significa que todo está en orden.
Así que seguimos siendo los mismos chicos de ViStation
Lo que creció en estas calles con graffiti y bailes
Nuestros cuatro sabían desde la periferia hasta el centro,
Y sabíamos cómo divertirnos cuando no hay un centavo en nuestro bolsillo
Se subieron al alboroto con todos, no bebieron "Borjom" en absoluto
Y atraviesa los distritos en el Andreevsky Peugeot
No es que otras ciudades no me empujen
Donde quiera que esté, mi corazón sigue aquí
No es vergonzoso para mi confesar mi amor al mundo entero
Mi WI, esto es solo para ti, ¡atrapa!
Coro:
Esta es la mejor ciudad del mundo.
Todavía no he conocido una ciudad mejor
Mi WI!
Mi WI!
Esta es la mejor ciudad del mundo.
Todavía no he conocido una ciudad mejor
Mi WI!
Mi WI!
A menudo sueño con mi acogedor patio.
Y por enésima vez estoy reproduciendo la pista "Back" en repetición
Tiendas azules, Beck's y pizza barata.
Fuimos amados por la calle, pero no amados por la policía
Aquí hemos estado bebiendo vino en el parque de la ciudad desde la mañana.
Aquí cantamos bajo las ventanas de alguien más allá de las notas
Aquí nos ataron por libertinaje y nos llamaron a la corte por coraje,
Pero te juro que volvería a vivir ese tiempo
Incluso en diciembre aquí en el termómetro más
Cuando vine aquí por primera vez, inmediatamente supe que me enamoraría
Fue aquí donde mi turbulenta juventud estaba en pleno apogeo.
Desde entonces mi micrófono está encendido
En esta ciudad aprendí a sonreír
Aquí están mis amigos que se pueden contar con los dedos
En resumen, soy un Wiesbaden por dentro y por fuera.
Y lo aprecio como Rados dorado
Mis mejores días están conectados con esta ciudad.
Aquí encontraré un cuento divertido para todo, dondequiera que hurgues.
Y yo, como Potap y Nastya, envío saludos a la zona.
Estaré allí pronto, chicos, no me extrañen los tres juntos
Desde hace siete años estas dos cartas siempre han estado conmigo
Durante siete años estas dos letras han sido mi distintivo de llamada
No es vergonzoso para mi confesar mi amor al mundo entero
Mi WI, esto es solo para ti, ¡atrapa!
Coro:
Esta es la mejor ciudad del mundo.
Todavía no he conocido una ciudad mejor
Mi WI!
Mi WI!
Esta es la mejor ciudad del mundo.
Todavía no he conocido una ciudad mejor
Mi WI!
Mi WI!