Traducción de la letra de la canción Музыка моих снов - ST1M

Музыка моих снов (original)

Это звёздное небо
Стало нам талисманом
Сколько б я с тобой не был
Мне всегда тебя мало
На двоих одно солнце
И весь мир на ладони
Новый день улыбнётся
Как всегда нам обоим
И пока догорает закат
Мы опять с тобой сходим с орбит
Без слащавой любви на показ
Эти чувства не остановить
Дикий пляж или мегаполис
Всё равно плотно я с тобою
Мы во Вселенной одни
Не смотри вниз — нас никто не побеспокоит
Ты — музыка моих снов
Пусть это наивно,
Но я никому тебя не отдам
Ты — музыка моих снов
Тут всё очевидно
Импульсы мои в твоих проводах
Ты музыка моих снов
Ты ноты внутри меня
Будь вечной моей весной
Ведь я без тебя ни дня
Ты музыка моих снов
Ты ноты внутри меня
Будь вечной моей весной
Ведь я без тебя ни дня
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
Это звёздное небо
Нас в объятьях укрыло
Мы опять с тобой где-то
На окраине мира
И неважно, что завтра
Важно то, что мы вместе
Она смотрит в глаза мне
Миллионам созвездий
Солнце падает за горизонт
Ты танцуешь с бокалом вина
Под ногами Балийский песок
Или Талинский наш променад
Дикий пляж или мегаполис
Всё равно плотно я с тобою
Мы во Вселенной одни
Не смотри вниз — нас никто не побеспокоит
Ты — музыка моих снов
Пусть это наивно,
Но я никому тебя не отдам
Ты — музыка моих снов
Тут всё очевидно
Импульсы мои в твоих проводах
Ты музыка моих снов
Ты ноты внутри меня
Будь вечной моей весной
Ведь я без тебя ни дня
Ты музыка моих снов
Ты ноты внутри меня
Будь вечной моей весной
Ведь я без тебя ни дня
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня
(Ведь я без тебя ни дня)
Ведь я без тебя ни дня

Музыка моих снов (traducción)

este es un cielo estrellado
Se convirtió en nuestro talismán
¿Cuánto tiempo no estaría contigo?
siempre te echo de menos
Un sol para dos
Y el mundo entero en la palma de tu mano
El nuevo día sonreirá
como siempre para los dos
Y mientras la puesta de sol se está quemando
Volvemos a descender de órbitas contigo
Sin amor azucarado por espectáculo
Estos sentimientos no pueden ser detenidos
Playa salvaje o metrópolis
Todavía estoy cerca de ti
Estamos solos en el Universo
No mires hacia abajo, nadie nos molestará.
eres la musica de mis sueños
Que sea ingenuo
Pero no te daré a nadie
eres la musica de mis sueños
Todo es obvio aquí
Mis impulsos están en tus cables
eres la musica de mis sueños
Eres las notas dentro de mi
Se eterna mi primavera
Después de todo, no estoy un día sin ti
eres la musica de mis sueños
Eres las notas dentro de mi
Se eterna mi primavera
Después de todo, no estoy un día sin ti
Después de todo, no estoy un día sin ti
(Después de todo, no estoy un día sin ti)
Después de todo, no estoy un día sin ti
(Después de todo, no estoy un día sin ti)
Después de todo, no estoy un día sin ti
(Después de todo, no estoy un día sin ti)
Después de todo, no estoy un día sin ti
este es un cielo estrellado
Estábamos cubiertos de brazos
Estamos contigo en algún lugar
En el borde del mundo
Y no importa lo que mañana
lo que importa es que estamos juntos
ella me mira a los ojos
A un millón de constelaciones
El sol cae por debajo del horizonte
Bailas con una copa de vino
arena balinesa bajo los pies
O nuestro paseo Talinsky
Playa salvaje o metrópolis
Todavía estoy cerca de ti
Estamos solos en el Universo
No mires hacia abajo, nadie nos molestará.
eres la musica de mis sueños
Que sea ingenuo
Pero no te daré a nadie
eres la musica de mis sueños
Todo es obvio aquí
Mis impulsos están en tus cables
eres la musica de mis sueños
Eres las notas dentro de mi
Se eterna mi primavera
Después de todo, no estoy un día sin ti
eres la musica de mis sueños
Eres las notas dentro de mi
Se eterna mi primavera
Después de todo, no estoy un día sin ti
Después de todo, no estoy un día sin ti
(Después de todo, no estoy un día sin ti)
Después de todo, no estoy un día sin ti
(Después de todo, no estoy un día sin ti)
Después de todo, no estoy un día sin ti
(Después de todo, no estoy un día sin ti)
Después de todo, no estoy un día sin ti