Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Не под этим небом (feat. Макс Лоренс), artista - ST1M. canción del álbum Когда погаснут софиты, en el genero Русский рэп
Fecha de emisión: 28.05.2012
Etiqueta de registro: М2БА
Idioma de la canción: idioma ruso
Не под этим небом (feat. Макс Лоренс)(original) |
25-ая зима толкает с обрыва, |
В легких пьянящий дым, в стакане ароматы Крыма. |
Ни декораций, ни грима, лишь я и моя роль, |
Как-то резко жизнь перестала быть игрой. |
Эти бессонные ночи на обшарпанной кухне |
Идеальный мир, который утром рухнет. |
Я узнаю себя все меньше в отражении окон |
На небе было б меньше звезд, если бы я помог им. |
Мне абсолютно все равно, как поступили вы бы |
В этой жизни возможно все, пока не сделан выбор. |
Но выбор сделан, поздно пенять на парашют |
Я и сам уже не знаю, чем я правда дорожу. |
Порой кажется, что судьба столкнула нас нарочно |
И все бы ничего, но наше будущее в прошлом. |
«Они жили долго и счастливо» — это про нас, |
Но не под этим небом и не в этот раз. |
Припев: |
Пусть эта ночь бесконечным огнем, |
Тихо сгорит дотла, тихо сгорит дотла. |
И твои слезы потушат ее, |
А я разрушу сам все, что ты не смогла. |
Судьба дала мне слишком много повторных попыток |
Избегать воспоминаний не значит, что все забыто. |
Любовь странная штука, в ней чем проще, тем сложней, |
Я могу быть счастлив с кем угодно, но хочу лишь с ней. |
Нам слишком тесно в этом небе вдвоем, |
Я знаю, кто ты, видел крылья, мы своих не выдаем. |
Просыпаться или нет, теперь решать только тебе, |
Я в этом не советчик тебе, хоть убей. |
Искренность не всегда с правдой за одно, |
Чувства порой вынуждают нас лгать любой ценой. |
И я пообещал бы, что не подведу, но |
В небесной канцелярии сценарий пишут находу. |
Рассвет опять застанет нежность врасплох, |
Мы притворялись как умели, но это нас не спасло. |
«Они жили долго и счастливо» — это про нас, |
Но не под этим небом и не в этот раз. |
Припев: |
Пусть эта ночь бесконечным огнем, |
Тихо сгорит дотла, тихо сгорит дотла. |
И твои слезы потушат ее, |
А я разрушу сам все, что ты не смогла. |
(traducción) |
25 invierno empuja desde el acantilado, |
Humo embriagador en los pulmones, aromas de Crimea en la copa. |
Sin escenografía, sin maquillaje, solo yo y mi papel, |
De alguna manera la vida dejó de ser un juego. |
Esas noches de insomnio en una cocina destartalada |
Un mundo ideal que colapsará por la mañana. |
Cada vez me reconozco menos en el reflejo de las ventanas |
Habría menos estrellas en el cielo si las ayudara. |
No me importa lo que harías |
Todo es posible en esta vida hasta que se toma una decisión. |
Pero la elección está hecha, es demasiado tarde para culpar al paracaídas. |
Yo mismo no sé lo que realmente valoro. |
A veces parece que el destino nos unió a propósito |
Y todo estaría bien, pero nuestro futuro está en el pasado. |
"Vivieron felices para siempre" - se trata de nosotros, |
Pero no bajo este cielo y no esta vez. |
Coro: |
Que esta noche sea un fuego sin fin |
Grabar en silencio hasta el suelo, grabar en silencio hasta el suelo. |
y tus lágrimas lo apagarán, |
Y yo mismo destruiré todo lo que tú no pudiste. |
El destino me dio demasiados intentos |
Evitar los recuerdos no significa que todo se olvide. |
El amor es una cosa extraña, cuanto más simple es, más difícil es, |
Puedo ser feliz con cualquiera, pero quiero solo con ella. |
Estamos demasiado hacinados en este cielo juntos, |
Sé quién eres, vi las alas, no damos las nuestras. |
Despierta o no, ahora te toca a ti, |
No soy tu asesor en esto, por mi vida. |
La sinceridad no siempre es lo mismo que la verdad, |
Los sentimientos a veces nos obligan a mentir a toda costa. |
Y te prometería que no te defraudaría, pero |
En la oficina celestial, el guión se escribe en el acto. |
El amanecer volverá a tomar por sorpresa a la ternura, |
Fingimos lo mejor que pudimos, pero esto no nos salvó. |
"Vivieron felices para siempre" - se trata de nosotros, |
Pero no bajo este cielo y no esta vez. |
Coro: |
Que esta noche sea un fuego sin fin |
Grabar en silencio hasta el suelo, grabar en silencio hasta el suelo. |
y tus lágrimas lo apagarán, |
Y yo mismo destruiré todo lo que tú no pudiste. |