Traducción de la letra de la canción Net-a-Porter - ST1M

Net-a-Porter (original)

Каждый день праздник (праздник!)
Каждый день разнообразен (ясен-красен!)
И пока другие флексят тачками для девочек
Я по бездорожью жизни еду на КРАЗе (врум-врум)
В бокале пузырится брют
Я не из тех, кто по утрам, как висельник угрюм
Живу в кайф (живу в кайф!) по-другому не умею
Мир меня хочет заскамить, но походу я умнее
Сорян.
Мои стоп-габариты не горят
Обаятельная наглость самый фирменный наряд
Фортуна всегда рядом, я для неё бро
Хоть порой смотря за мной она шотами пьет бром
Я на bless'e, знаю, что это их явно бесит
Всё на одну чашу весов, мне не до равновесий
Кто-то, услышав это, мне скажет, мол, "оборзел!"
Но как откажешь если жизнь преподносит новый презент
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Каждый день праздник (праздник!)
Деньги на связи (алло!)
Быть в ресурсе или в моменте - для дурачков
Всё, что меня занимает - воплощение фантазий
Моя судьба - аттракцион
И в ней есть всё, чтоб я на нём вдоволь кататься мог
Подарков не бывает много, мой wishlist бесконечен
Попадаю в мечты, словно выстрелами картечи
Очередной loot, иначе не могу
Я поклонник вещей, обозначеных "табу"
Не стесняюсь брать от этой жизни всё, что возможно
Новый день - новый deal, счёт приумножен
Даже будничный вечер как рождественское утро
C шиком проводим годы, что отмеренные тут нам
Кто-то, услышав это, мне скажет, мол, "оборзел!"
Но как откажешь если жизнь преподносит новый презент
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"

Net-a-Porter (traducción)

Todos los días son vacaciones (¡vacaciones!)
Cada día es variado (¡rojo claro!)
Y mientras otros flexionan con autos para niñas
Conduzco en el todoterreno de la vida en KRAZ (vroom-vroom)
Brut burbujea en la copa
No soy de esos que por la mañana, como un verdugo sombrío
Vivo en un alto (¡Vivo en un alto!) No sé cómo hacerlo de manera diferente
El mundo quiere estafarme, pero supongo que soy más inteligente
Soryan.
Mis luces de freno están apagadas
Descaro encantador el outfit más de autor
La fortuna siempre está ahí, estoy para su hermano
Aunque a veces mirándome bebe bromo con tragos
Estoy en bless'e, sé que claramente los enfurece
Todo en una escala, no estoy en equilibrio
Alguien, habiendo escuchado esto, me dirá, dicen: "¡Estoy cabreado!"
Pero, ¿cómo negarse si la vida presenta un nuevo presente?
Días como cajas con Net-a-Porter
son lo que me da la vida
Su nuevo ajuste está en mi puerta
Y les digo: "¡Hola!"
Días como cajas con Net-a-Porter
son lo que me da la vida
Su nuevo ajuste está en mi puerta
Y les digo: "¡Hola!"
Todos los días son vacaciones (¡vacaciones!)
Dinero en contacto (¡hola!)
Estar en un recurso o en un momento es para tontos
Todo lo que me interesa es la encarnación de las fantasías.
Mi destino es una atracción
Y tiene todo para que pueda montarlo lo suficiente
Nunca hay muchos regalos, mi lista de deseos es interminable.
Caigo en sueños como disparos de perdigones
Otro botín, de lo contrario no puedo
Soy fanático de las cosas etiquetadas como "tabú"
No me avergüenzo de tomar todo lo posible de esta vida.
Nuevo día: nuevo trato, puntuación aumentada
Incluso una noche entre semana es como la mañana de Navidad
Con chic pasamos los años que aquí se nos miden
Alguien, habiendo escuchado esto, me dirá, dicen: "¡Estoy cabreado!"
Pero, ¿cómo negarse si la vida presenta un nuevo presente?
Días como cajas con Net-a-Porter
son lo que me da la vida
Su nuevo ajuste está en mi puerta
Y les digo: "¡Hola!"
Días como cajas con Net-a-Porter
son lo que me da la vida
Su nuevo ajuste está en mi puerta
Y les digo: "¡Hola!"
Días como cajas con Net-a-Porter
son lo que me da la vida
Su nuevo ajuste está en mi puerta
Y les digo: "¡Hola!"
Días como cajas con Net-a-Porter
son lo que me da la vida
Su nuevo ajuste está en mi puerta
Y les digo: "¡Hola!"