Traducción de la letra de la canción Нет страха - ST1M

Нет страха (original)

Стрелки нещадно бегут, я не боюсь, что догонят.
Есть только истина, помни, есть что-то большее
Кроме: черного, белого.
Помни, есть и оттенки на фоне.
Дайте микрон, и я понял, моя свобода — не в роме.
Моя свобода в синдроме.
Этим я, черт возьми, болен.
Маятник силы огромен, есть что-то большее
Кроме: тленного, приходящего, того, что набило оскомин.
Если мой дух не сломлен — я в силах разбить оковы.
Мой стиль каждый раз новым творит меня снова и снова.
Горит воздух, раскаленный словом.
Припев:
И это моя Свобода, это моя Свобода!
Это моя Свобода, это мой рок!
Это мой рок, это мой рок.
это моя Свобода, это моя Свобода!
Это моя Свобода, это мой рок!
Это мой рок, это мой рок.
Микрофон в руках, в толпу направлен взгляд.
Я полжизни этой музыке отдал не зря.
И если под ногами сцена *башит битом —
Я ощущаю себя, словно я один из «Битлов».
И мне по кайфу все это, я привык так жить.
Если время — деньги, то зови меня транжир.
Я не ошибся, выбрав этот путь тогда.
Фортуна любит меня, и мы с ней давно в ладах.
Мне салютуют города, мы с центра Первопрестольной.
Мои планы непристойны, на пути не стой на…
Крылья за спиной и я уже высоко, —
В небе без оков!
Припев:
И это моя Свобода, это моя Свобода!
Это моя Свобода, это мой рок!
Это мой рок, это мой рок.
это моя Свобода, это моя Свобода!
Это моя Свобода, это мой рок!
Это мой рок, это мой рок.
Свобода внутри меня!
Нет страха, нет страха.
Я принимаю прошлое полностью, как надо.
Свобода внутри меня!
Нет страха, — есть жажда.
К чему все это приведет, мы узнаем однажды.
Свобода внутри меня!
Нет страха, нет страха.
Я принимаю прошлое полностью, как надо.
Свобода внутри меня!
Нет страха, — есть жажда.
К чему все это приведет, мы узнаем однажды.
Припев:
И это моя Свобода, это моя Свобода!
Это моя Свобода, это мой рок!
Это мой рок, это мой рок.
это моя Свобода, это моя Свобода!
Это моя Свобода, это мой рок!
Это мой рок, это мой рок.

Нет страха (traducción)

Las flechas corren sin piedad, no tengo miedo de que me alcancen.
Solo hay verdad, recuerda que hay algo más
Excepto: negro, blanco.
Recuerda, también hay sombras en el fondo.
Dame una micra, y me di cuenta que mi libertad no está en el ron.
Mi libertad está en el síndrome.
Esto me pone jodidamente enfermo.
El péndulo de fuerza es enorme, hay algo más
Excepto: perecedero, venidero, lo que pone los dientes de punta.
Si mi espíritu no está quebrantado, soy capaz de romper los grilletes.
Mi estilo me crea nuevo cada vez una y otra vez.
El aire, calentado por la palabra, quema.
Coro:
¡Y esta es mi Libertad, esta es mi Libertad!
¡Esta es mi Libertad, esta es mi roca!
Esta es mi roca, esta es mi roca.
esta es mi libertad, esta es mi libertad!
¡Esta es mi Libertad, esta es mi roca!
Esta es mi roca, esta es mi roca.
Micrófono en mano, ojos dirigidos a la multitud.
Di la mitad de mi vida a esta música no en vano.
Y si bajo tus pies el escenario *golpea con un ritmo -
Siento que soy uno de los Beatles.
Y disfruto de todo esto, estoy acostumbrada a vivir así.
Si el tiempo es dinero, entonces llámame gastador.
No me equivoqué al elegir este camino entonces.
La fortuna me ama, y ​​llevamos mucho tiempo enemistados con ella.
Las ciudades me saludan, somos del centro de la Madre Sede.
Mis planes son obscenos, no te interpongas en el camino...
Alas a mis espaldas y ya estoy drogado, -
¡En el cielo sin grilletes!
Coro:
¡Y esta es mi Libertad, esta es mi Libertad!
¡Esta es mi Libertad, esta es mi roca!
Esta es mi roca, esta es mi roca.
esta es mi libertad, esta es mi libertad!
¡Esta es mi Libertad, esta es mi roca!
Esta es mi roca, esta es mi roca.
¡La libertad está dentro de mí!
Sin miedo, sin miedo
Acepto el pasado por completo, como debe ser.
¡La libertad está dentro de mí!
No hay miedo, hay deseo.
Adónde conducirá todo esto, lo descubriremos algún día.
¡La libertad está dentro de mí!
Sin miedo, sin miedo
Acepto el pasado por completo, como debe ser.
¡La libertad está dentro de mí!
No hay miedo, hay deseo.
Adónde conducirá todo esto, lo descubriremos algún día.
Coro:
¡Y esta es mi Libertad, esta es mi Libertad!
¡Esta es mi Libertad, esta es mi roca!
Esta es mi roca, esta es mi roca.
esta es mi libertad, esta es mi libertad!
¡Esta es mi Libertad, esta es mi roca!
Esta es mi roca, esta es mi roca.