Traducción de la letra de la canción Светофоры - ST1M

Светофоры (original)

Ты на расстоянии звонка
Это ведь что-то значит, или?
Почему между нами тогда
Жарче самых горячих линий?
Мы оба знаем чего хотим
Нам друг от друга нужно лишь это
И идеальный исход один:
Не допускать скучного сюжета
Нам противопоказан покой
И мы делаем звук на всю
То, что норма для нас с тобой
Для всех остальных тупо сюр
Пусть осуждающе смотрят вслед
И завидуют в глубине
Мы покажем им скоро все
Наши выходки глупые
Мимо постов и патрулей
Ни сейчас, ни потом ни о чём не жалей
Нас с тобой от безумия отделяет лишь шаг
Но надо ли нам обоим себя этого лишать?
Живём только раз!
Сегодня пора!
Все светофоры нам зелёным горят
Меня снова тянет к тебе
Ведь ты на расстоянии звонка
Между нами равный обмен
Как тут устоять на ногах?
Ничего лишнего, только страсть
Ничего личного, просто секс
И никого в мире кроме нас
Мы словно в открытом космосе
Никаких мутных схем и интриг
Всё кристально ясно как день
Чувства просят не сдерживать их
Хотя я и так не хотел
Мы нарушим с тобой все правила
И за это нам штраф не выпишут
Мы всё знаем давно заранее
Ведь маршрут этот нами вымышлен

Светофоры (traducción)

Estás a una llamada de distancia
¿Eso significa algo, o?
¿Por qué entre nosotros entonces?
Más caliente que las líneas más calientes?
Ambos sabemos lo que queremos.
Todo lo que necesitamos el uno del otro
Y el resultado ideal es uno:
Evita la trama aburrida
no queremos paz
Y hacemos sonido para el todo
¿Cuál es la norma para ti y para mí?
Para todos los demás estúpidamente sur
Que miren acusadoramente
Y envidia en lo más profundo
Pronto se los mostraremos a todos.
Nuestras payasadas son estúpidas
Puestos y patrullas anteriores
No te arrepientas de nada ahora o después
Solo un paso nos separa de la locura
Pero, ¿ambos necesitamos privarnos de esto?
¡Sólo vivimos una vez!
¡Hoy es el momento!
Todos los semáforos son verdes para nosotros
Me siento atraído por ti otra vez
Porque estás a solo una llamada de distancia
Entre nosotros un intercambio igual
¿Cómo puedes mantenerte de pie?
Nada más, solo pasión.
Nada personal, solo sexo.
Y nadie en el mundo excepto nosotros
Es como si estuviéramos en el espacio exterior.
Sin esquemas fangosos e intrigas.
Todo es cristalino como el día.
Los sentimientos piden no detenerlos
Aunque no quería
Romperemos todas las reglas contigo
Y no seremos multados por eso.
Sabemos todo de antemano
Después de todo, esta ruta la inventamos nosotros.