| Я, как обычно, жду своих людей в гастрольном маршруте
| Yo, como siempre, estoy esperando a mi gente en la ruta de la gira.
|
| Планки задрав по всем параметрам достойно держу их
| Levantando los listones en todos los aspectos, los sostengo con dignidad.
|
| Один на сцене, но по драйву заменяю целый бэнд
| Solo en el escenario, pero en el camino reemplazo a toda la banda
|
| Прожектора не успевают на меня нацелить свет
| Los reflectores no tienen tiempo para apuntar la luz hacia mí
|
| Микрофон, как часть меня, у нас с ним чистый симбиоз
| Micrófono, como parte de mí, tenemos una simbiosis pura con él.
|
| От выступления к выступлению в залах численный прирост
| De actuación en actuación en los pasillos, el aumento numérico
|
| Я — мэйнстрим и андерграунд, мне по рангу можно всё
| Soy mainstream y underground, todo me es posible por rango
|
| Пока ваш новомодный рэп гордо флаг радужный несёт
| Mientras tu rap novedoso lleva con orgullo la bandera del arcoíris
|
| Бесперебойно поставляю дропы, постоянно в топах, восвояси топай
| Suministrando gotas ininterrumpidamente, constantemente en la parte superior, pisoteando de regreso a casa
|
| Тебе ничего не светит, пока я в игре, то есть вечно, как и моя связь с хип-хопом
| Nada brilla para ti mientras estoy en el juego, es decir, para siempre, como mi conexión con el hip-hop.
|
| Тут назови хотя бы одного МС, который так же, как и я столько лет при деле
| Aquí nombre al menos un MC que, como yo, ha estado en el negocio durante tantos años.
|
| Платиновых дисков, хоть жопой жуй
| Discos de platino, al menos muerdete el culo
|
| Кого ты этим тут собрался удивлять, щегол?
| ¿A quién vas a sorprender con esto, jilguero?
|
| Я царь горы, эту вершину, как пришёл держу
| Soy el rey de la colina, sostengo este pico como llegué
|
| Этому подтверждением будет уходящий год
| Esta confirmación será el año saliente
|
| Для меня рэп — октагон, я отстаиваю титул
| Para mi el rap es un octágono, defiendo el titulo
|
| Моя банда впереди, вряд ли с вами по пути нам
| Mi pandilla está adelante, es poco probable que estés en nuestro camino.
|
| Музыку до предела, сегодня будет рейв
| Música al límite, hoy habrá rave
|
| Вместо Билли теперь я, не дрейфь
| En lugar de Billy ahora no voy a la deriva
|
| Выживи, выживи, выживи, выживи
| Sobrevivir, sobrevivir, sobrevivir, sobrevivir
|
| Выживи, попробуй, выживи, выживи, выживи
| Sobrevive, intenta, sobrevive, sobrevive, sobrevive
|
| Выживи, попробуй, выживи, выживи, выживи
| Sobrevive, intenta, sobrevive, sobrevive, sobrevive
|
| Выживи, попробуй, выживи, выживи, выживи
| Sobrevive, intenta, sobrevive, sobrevive, sobrevive
|
| Сотни лайвов за спиной, бэкграунд ввергает в шок
| Cientos de viven a espaldas, el fondo se hunde en estado de shock
|
| Ты проникнешься, даже если ты не туда пришёл
| Penetrarás aunque no hayas venido allí
|
| Ветеран хип-хопа, но по совместительству фрешмэн
| Veterano del hip-hop, pero estudiante de primer año a tiempo parcial
|
| Удаётся столько лет быть победителем лишь мне
| Solo yo logro ser un ganador por tantos años
|
| На моей памяти в ру рэпе сменилось идолов сто,
| En mi memoria, cien ídolos han cambiado en ru rap,
|
| А я всё также у толпы вызываю дикий восторг
| Y todavía causo un deleite salvaje entre la multitud
|
| Мне аплодировали стоя, словно в опере Ласкала
| Recibí una ovación de pie, como en la ópera de Lascal
|
| Пока твоя девка всех подряд за поперы ласкала
| Mientras tu chica acariciaba a todos por poppers
|
| Ты ошибся, если думал то, что ST1M не так крут
| Estabas equivocado si pensabas que ST1M no es tan genial
|
| Поэтапно завоёвывал я залы, и
| Gradualmente conquisté los pasillos, y
|
| Есть куда расти, хотя давно всё доказал им
| Hay espacio para crecer, aunque les demostró todo hace tiempo.
|
| Безукоризненный стиль
| Estilo impecable
|
| Я русский рэп могу одной харизмой спасти
| Puedo salvar el rap ruso con un carisma
|
| Как бы сильно на ногах не стоял соперник
| No importa cuán fuerte sea el oponente de pie
|
| Мой голос может любого свалить на настил
| Mi voz puede tirar al suelo a cualquiera.
|
| Превращаю сцену в груду металла
| Convierto el escenario en una pila de metal
|
| Чтобы толпа вверх руки метала
| Para que la multitud levante las manos
|
| Вы явно не туда завели индустрию
| Obviamente no trajiste la industria allí.
|
| Так что пока не поздно дайте руль капитану
| Así que antes de que sea demasiado tarde, dale el timón al capitán.
|
| Это монументальный флоу
| Es un flujo monumental
|
| Дикий запад рифму целит моментально в лоб
| El salvaje oeste apunta la rima al instante en la frente
|
| Музыку до предела, сегодня будет рейв
| Música al límite, hoy habrá rave
|
| Вместо Билли теперь я, не дрейфь
| En lugar de Billy ahora no voy a la deriva
|
| Выживи, выживи, выживи, выживи
| Sobrevivir, sobrevivir, sobrevivir, sobrevivir
|
| Выживи, попробуй, выживи, выживи, выживи
| Sobrevive, intenta, sobrevive, sobrevive, sobrevive
|
| Выживи, попробуй, выживи, выживи, выживи
| Sobrevive, intenta, sobrevive, sobrevive, sobrevive
|
| Выживи, попробуй, выживи, выживи, выживи | Sobrevive, intenta, sobrevive, sobrevive, sobrevive |