| My name is Ash Ketchum baby!
| Mi nombre es Ash Ketchum bebé!
|
| My life is back on track
| Mi vida ha vuelto a la normalidad
|
| But I’ve been in the hospital
| Pero he estado en el hospital
|
| Since Pika shot me in the sack
| Desde que Pika me disparó en el saco
|
| And I don’t know all the new Pokemons
| Y no conozco todos los Pokémon nuevos
|
| Yo bro, I can help you with that
| Yo hermano, te puedo ayudar con eso
|
| Hey Brock! | ¡Hola, Brock! |
| I’ll do all the singing
| Yo haré todo el canto
|
| And you take care of the raps
| Y te encargas de los raps
|
| Alright, let’s go!
| ¡Esta bien vamos!
|
| Pikachu, Squirtle, Venasaur, Arcanine
| Pikachu, Squirtle, Venasaur, Arcanine
|
| Diglett, Jigglypuff, Muk
| Diglett, Jigglypuff, Muk
|
| Oh, I know these guys!
| ¡Oh, conozco a estos tipos!
|
| Asscloud, Nippleclamp, Poopypants, Dingledoodle
| Asscloud, Nippleclamp, Poopypants, Dingledoodle
|
| Ranchbreath, Turkeyburger, Beefhead, Clyde
| Ranchbreath, hamburguesa de pavo, cabeza de res, Clyde
|
| Woah!
| ¡Guau!
|
| Haterade, Bubbledump, Overdraft, Headcheese
| Haterade, Bubbledump, Sobregiro, Headcheese
|
| Picklefeet, Frontbutt, Softbreak, Commonwhore
| Picklefeet, Frontbutt, Softbreak, Commonwhore
|
| Underloaf, Chairwolf, Manateats, Freebase
| Underloaf, Chairwolf, Manateats, Freebase
|
| Nickelback, Lumbersack, Tinyhead, Door
| Nickelback, Lumbersack, Tinyhead, Puerta
|
| A-are you serious? | ¿Hablas en serio? |
| You’re not making those up? | ¿No te los estás inventando? |
| Those are real?
| Esos son reales?
|
| Haha! | ¡Ja ja! |
| You know it, bro! | ¡Lo sabes, hermano! |
| Gotta catch em' all!
| ¡Hazte con todos!
|
| Well it seems new types of Pokemon are coming out really fast!
| ¡Bueno, parece que nuevos tipos de Pokémon están saliendo muy rápido!
|
| Oh, there are more
| ay hay mas
|
| Really? | ¿En serio? |
| Wait, I’m immediately sorry that I asked
| Espera, inmediatamente lamento haber preguntado
|
| We’ve got
| Tenemos
|
| Jigglystuff, Adamsapple, Frognut, Waterbottle
| Jigglystuff, Adamsapple, Frognut, Botella de agua
|
| Candyass, Tracklighting, Pick-a-dilly, Man
| Candyass, Iluminación sobre riel, Pick-a-dilly, Hombre
|
| Lamberguineapig, Artstudent, Tinkleburg, Flavorsaver
| Lamberguinepig, Estudiante de arte, Tinkleburg, Flavoursaver
|
| Trainlick, Coffeemunch, Poodlehat, Dataplan
| Trainlick, Coffeemunch, Caniche, Dataplan
|
| Wondernug, Telechubby, Ravermouse, Milkstain
| Wondernug, Telechubby, Ravermouse, Milkstain
|
| Yogafish, Oldperson, Freezeclump, Ponysquirt
| Yogafish, Anciano, Freezeclump, Ponysquirt
|
| Oilyshorts, Dad’s sweater, Poppasquat, Hairystump
| Oilyshorts, suéter de papá, Poppasquat, Hairystump
|
| Wetsocks, Shatternut, Noodlearm, Shirt
| Calcetines mojados, Shatternut, Noodlearm, camisa
|
| They’re running out of ideas and I can’t take anymore!
| ¡Se están quedando sin ideas y no puedo más!
|
| Don’t worry, there’s only a couple left
| No te preocupes, solo quedan un par.
|
| How many?
| ¿Cuanto?
|
| Uh 300,064
| Eh 300.064
|
| Nooo
| Nooo
|
| Stinkledink, Cuddlydeath, Arguement, Pillowbite
| Stinkledink , Cuddlydeath , Discusión , Mordedura de almohada
|
| Drumsolo, ActuallySatan, Weinisfriend, Dinobooty
| Drumsolo, Realmente Satanás, Weinisfriend, Dinobooty
|
| Santajew, Clevergirl, Straightuptoilet, Whalesnail
| Santajew, Clevergirl, Straightuptoilet, Whalesnail
|
| FiddlyFaddlyBiddlyBaddlyDiddlyDoodlyHiddlyHoodly
| FiddlyFaddlyBiddlyMalmenteDiddlyDoodlyHiddlyHoodly
|
| Snaggletoosh, Poolboy, Drizzlenips, Spatalanturn
| Snaggletoosh , chico de la piscina , Drizzlenips , Spatalanturn
|
| Thuma Urman, Bunch-a-nugget, Manglerubber, Catdeer
| Thuma Urman, Bunch-a-nugget, Manglerubber, Catdeer
|
| Fuglyrumph, Phlemycough, Whiskertoes, Chocolatefart
| Fuglyrumph, Phlemycough, Bigotes, Chocolatefart
|
| Freemburglar, Swordtaint, Monkeychunk, Beer
| Freemburglar, Swordtaint, Monkeychunk, Cerveza
|
| Fuck it! | ¡A la mierda! |
| You know what? | ¿Sabes que? |
| I’m going back to the hospital
| voy a volver al hospital
|
| Ah! | ¡Ay! |
| My sack, my sweet sweet sack | Mi saco, mi dulce dulce saco |