| Разменяли любовь на расстояния,
| Amor cambiado por distancia
|
| Превратились в осколки немого льда.
| Convertido en fragmentos de hielo silencioso.
|
| Между нами стена непонимания,
| Hay un muro de malentendidos entre nosotros
|
| А я обещал любить тебя.
| Y prometí amarte.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
| Prometí amarte, prometí olvidarte, prometí, prometí, prometí.
|
| Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай.
| Promete tener celos de mí, promete olvidarme, promete, promete, promete.
|
| Может быть эта ночь звездами дальними
| Tal vez esta noche son estrellas lejanas
|
| Мне поможет опять найти тебя.
| Ayúdame a encontrarte de nuevo.
|
| Только сердце мне ранят встречи случайные
| Solo las reuniones al azar lastiman mi corazón
|
| Пойми, прости и забудь меня.
| Comprende, perdona y olvídame.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
| Prometí amarte, prometí olvidarte, prometí, prometí, prometí.
|
| Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай.
| Promete tener celos de mí, promete olvidarme, promete, promete, promete.
|
| Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
| Prometí amarte, prometí olvidarte, prometí, prometí, prometí.
|
| Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай. | Promete tener celos de mí, promete olvidarme, promete, promete, promete. |