Traducción de la letra de la canción Обещал - Стас Пьеха

Обещал (original)

Разменяли любовь на расстояния,
Превратились в осколки немого льда.
Между нами стена непонимания,
А я обещал любить тебя.
Припев:
Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай.
Может быть эта ночь звездами дальними
Мне поможет опять найти тебя.
Только сердце мне ранят встречи случайные
Пойми, прости и забудь меня.
Припев:
Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай.
Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай.

(traducción)

Amor cambiado por distancia
Convertido en fragmentos de hielo silencioso.
Hay un muro de malentendidos entre nosotros
Y prometí amarte.
Coro:
Prometí amarte, prometí olvidarte, prometí, prometí, prometí.
Promete tener celos de mí, promete olvidarme, promete, promete, promete.
Tal vez esta noche son estrellas lejanas
Ayúdame a encontrarte de nuevo.
Solo las reuniones al azar lastiman mi corazón
Comprende, perdona y olvídame.
Coro:
Prometí amarte, prometí olvidarte, prometí, prometí, prometí.
Promete tener celos de mí, promete olvidarme, promete, promete, promete.
Prometí amarte, prometí olvidarte, prometí, prometí, prometí.
Promete tener celos de mí, promete olvidarme, promete, promete, promete.