| В самый первый раз (original) | В самый первый раз (traducción) |
|---|---|
| Это был особый способ, | era una manera especial |
| Ты сказала легче без любви. | Dijiste que es más fácil sin amor. |
| Для начала нет вопросов, | Para empezar, sin preguntas. |
| Чувства в займы. | Sentimientos en los préstamos. |
| От покрова до покрова | De principio a fin |
| Я обратно прошлое зову, | Llamo al pasado |
| Я ищу тебя и только, | te busco a ti y solo |
| Чтобы вернуть. | Regresar. |
| Твоей любовью был распят | crucificado por tu amor |
| Ее манящий взгляд | Su mirada seductora |
| Не забывай. | No se olvide. |
| На руки ночь возьму, | Tomaré la noche en mis brazos |
| За небо загляну. | Miraré al cielo. |
| Там где ты любви сдалась | Donde te entregaste al amor |
| В самый первый раз. | Por primera vez. |
| За небо загляну | miraré más allá del cielo |
| Опять тебя верну, | te traeré de vuelta otra vez |
| Туда где любви ты любви | donde el amor te ama |
| В самый первый раз. | Por primera vez. |
| Я ищу знакомы голос | Estoy buscando una voz familiar |
| Что когда-то прошептал люблю | lo que una vez susurró amor |
| У мечты надежды вора | En el sueño de la esperanza es un ladrón |
| Счастья ищу. | Estoy buscando la felicidad. |
| Я надеюсь достучаться, | espero pasar |
| Я хочу любви как в первый раз. | Quiero amor como la primera vez. |
| На пороге плачет счастье, | La felicidad llora en el umbral |
| Это мой час. | Esta es mi hora. |
| Твоей любовь был распят, | tu amor ha sido crucificado |
| Ее манящий взгляд не забывай. | No olvides su mirada seductora. |
| На руки ночь возьму, | Tomaré la noche en mis brazos |
| За небо загляну. | Miraré al cielo. |
| Там где ты любви сдалась | Donde te entregaste al amor |
| В самый первый раз. | Por primera vez. |
| За небо загляну | miraré más allá del cielo |
| Опять тебя верну, | te traeré de vuelta otra vez |
| Туда где любви ты любви | donde el amor te ama |
| В самый первый раз. | Por primera vez. |
