Traducción de la letra de la canción Уличная фея - Стас Пьеха

Уличная фея (original)

Я подошел к тебе, робко и краснея,
А через пять минут мы перешли на ты
И я что-то пел тебе, уличная фея
Не понимая толком, что хотела ты О чем ты думала, моя пустая голова
Куда глядели мои глаза
Зачем я пел?
Что лепетал
Не знал, не понимал, но помню только
Тебе сказал
Я не знаю лучше чем ты женщин
Лучше чем ты женщин не знаю я Я не знаю лучше чем ты женщин
Лучше чем ты женщин не знаю
Ты по тротуару прошла, уличная фея
И каблуками по асфальту тук-тук-тук
Ну, а за тобой кружил тонкий шлейф шанелей
Меня маня в объятья хрупких, загорелых рук
Я обомлел, я побледнел, я стал как рыба нем
Меня свела ты с ума совсем,
А из открытых окон пел ансамбль Бони М Багама мама и нет проблем
Я не знаю лучше чем ты женщин
Лучше чем ты женщин не знаю я Я не знаю лучше чем ты женщин
Лучше чем ты женщин я не знаю
Я обомлел, я побледнел, я стал как рыба нем
Меня свела ты с ума совсем,
А из открытых окон пел ансамбль Бони М Багама мама и нет проблем
Я не знаю лучше чем ты женщин
Лучше чем ты женщин не знаю я Я не знаю лучше чем ты женщин
Лучше чем ты женщин я не знаю
Я не знаю лучше чем ты женщин
Лучше чем ты женщин не знаю я Я не знаю лучше чем ты женщин
Лучше чем ты женщин не знаю
Я не знаю лучше чем ты Я не знаю лучше чем ты Я не знаю лучше чем ты

Уличная фея (traducción)

Me acerqué a ti, tímido y sonrojado,
Y cinco minutos después cambiamos a ti
Y te canté algo, hada de la calle
No entiendo realmente lo que querías ¿Qué estabas pensando, mi cabeza vacía?
¿A dónde fueron mis ojos?
¿Por qué canté?
que balbuceó
No sabía, no entendía, pero solo recuerdo
Te dije
No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú
Caminabas por la acera, hada de la calle
Y tacones en el asfalto tuk-tuk-tuk
Bueno, un delgado tren de canales circulaba detrás de ti
Llamándome a los brazos de manos frágiles y bronceadas
Me quedé estupefacto, me puse pálido, me volví mudo como un pez
Me volviste completamente loco
Y desde las ventanas abiertas cantó el conjunto Boni M Bahama Mama y no hay problemas
No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú
Me quedé estupefacto, me puse pálido, me volví mudo como un pez
Me volviste completamente loco
Y desde las ventanas abiertas cantó el conjunto Boni M Bahama Mama y no hay problemas
No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú No conozco mujeres mejor que tú
No conozco mujeres mejor que tú
No sé mejor que tú No sé mejor que tú No sé mejor que tú