Traducción de la letra de la canción Everybody Loves Eileen - Steelheart

Everybody Loves Eileen (original)

Bring it on
Yeah
She’s got a fire burning in her eyes
Make you feel like a new born child
She can turn the cold lonely night into a rollercoaster ride
And she’s givin' it all, givin' it all away
Everybody loves Eileen
She’s a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you ever seen
Everybody loves Eileen
Oh yeah
She can tell a joke and make you cry
Take your heart a thousand miles high
Sing love a lullaby like an angel of the night
She’s so close and she’s so far away
Everybody loves Eileen
She’s a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you ever seen
Everybody loves Eileen
Ohh yeah
I want her love
She drives me crazy
I need her love
I want to follow my lady
Everybody loves Eileen
She’s a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you ever seen
Everybody loves Eileen
Everybody loves Eileen
She’s a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you ever seen
Everybody loves Eileen

Everybody Loves Eileen (traducción)

Dale
sí
Ella tiene un fuego ardiendo en sus ojos
Te hace sentir como un niño recién nacido
Ella puede convertir la noche fría y solitaria en una montaña rusa.
Y ella lo está dando todo, dándolo todo
Todo el mundo ama a Eileen.
Ella es una pequeña y dulce máquina de rock and roll
Simplemente la cosa más dulce que jamás hayas visto
Todo el mundo ama a Eileen.
Oh sí
Ella puede contar un chiste y hacerte llorar
Toma tu corazón a mil millas de altura
Canta amor una canción de cuna como un ángel de la noche
Ella está tan cerca y ella está tan lejos
Todo el mundo ama a Eileen.
Ella es una pequeña y dulce máquina de rock and roll
Simplemente la cosa más dulce que jamás hayas visto
Todo el mundo ama a Eileen.
Ohh si
quiero su amor
Ella me vuelve loco
necesito su amor
quiero seguir a mi señora
Todo el mundo ama a Eileen.
Ella es una pequeña y dulce máquina de rock and roll
Simplemente la cosa más dulce que jamás hayas visto
Todo el mundo ama a Eileen.
Todo el mundo ama a Eileen.
Ella es una pequeña y dulce máquina de rock and roll
Simplemente la cosa más dulce que jamás hayas visto
Todo el mundo ama a Eileen.