Traducción de la letra de la canción I Breathe - Steelheart, Miljenko Matijevic

I Breathe (original)

Hold me angels let me rest my eyes
I am on my way home
Hear me crying it’s my heart that bleeds
Show me how to come alive
Feel me
Can you feel me?
The way I feel you
So much anger so much anger
Tearing down the man inside
But I keep going and goin' and goin' and gone
I want to live this dream before I die
If I would only give me time and let me try
I know that I
I would fly
I breath the same air as you all do
I am, I am, I am
I feel the same pain as your all do
I hear you all, hear
Hold me angels let me rest my eyes
I am on my way home
Hear me crying is my heart that bleeds
Show me how to come alive
Let me go, go, go free
Feel me, can your feel me?
Feel me, can your feel me?
The way I feel you
I breath the same air as you all do
I am, I am, I am
I feel the same pain as your all do

I Breathe (traducción)

Abrácenme ángeles déjenme descansar mis ojos
Voy camino a casa
Escúchame llorar, es mi corazón el que sangra
Muéstrame cómo cobrar vida
Sienteme
¿Puedes sentirme?
La forma en que te siento
Tanta ira tanta ira
Derribando al hombre interior
Pero sigo y sigo y sigo y sigo y me voy
Quiero vivir este sueño antes de morir
Si solo me diera tiempo y me dejara intentar
se que yo
yo volaria
Respiro el mismo aire que todos ustedes
yo soy, yo soy, yo soy
Siento el mismo dolor que todos ustedes
Los escucho a todos, escuchen
Abrácenme ángeles déjenme descansar mis ojos
Voy camino a casa
Escúchame llorar es mi corazón el que sangra
Muéstrame cómo cobrar vida
Déjame ir, ir, ir libre
Siénteme, ¿puedes sentirme?
Siénteme, ¿puedes sentirme?
La forma en que te siento
Respiro el mismo aire que todos ustedes
yo soy, yo soy, yo soy
Siento el mismo dolor que todos ustedes