Traducción de la letra de la canción My Word - Steelheart

My Word (original)

I am what you see
Don’t try to change the man I am
Love real or I will turn in a blink of an eye
Loving you was a dead end road
I never been afraid to live or speak my mind
I always saw ahead and read between the lines
I’ve been innocent
Our love became belligerent
Ignorant
We’re living it
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Now our dream is left
For crying alone
You are what you are
No change
No matter what the people have to say
Your pride will follow you down in a hole
I never been afraid to live or speak my mind
I always held a frown and read between the lines
I’ve been innocent
Our love became belligerent
Ignorant
We’re living it
Baby we were living it
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Now our dream is left
For crying
I said dying
Alone
You’re killing me, loving me, spilling me
I don’t know who you are
What you want?
What you want?
What you want?
What you want?
I don’t want.
I don’t want.
I don’t want
Yeah
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Our dream is left
For crying
Cry
Die
Crying

My Word (traducción)

soy lo que ves
No trates de cambiar el hombre que soy
Ama de verdad o me convertiré en un abrir y cerrar de ojos
Amarte era un camino sin salida
Nunca he tenido miedo de vivir o decir lo que pienso
Siempre vi hacia adelante y leí entre líneas
he sido inocente
Nuestro amor se volvió beligerante
Ignorante
lo estamos viviendo
di mi corazon
di mi alma
Te di todo mi amor
lo di todo
di mi palabra
es todo lo que tengo
Ahora nuestro sueño se queda
por llorar solo
Tu eres lo que eres
Ningún cambio
No importa lo que la gente tenga que decir
Tu orgullo te seguirá en un agujero
Nunca he tenido miedo de vivir o decir lo que pienso
Siempre mantuve el ceño fruncido y leí entre líneas
he sido inocente
Nuestro amor se volvió beligerante
Ignorante
lo estamos viviendo
Cariño, lo estábamos viviendo
di mi corazon
di mi alma
Te di todo mi amor
lo di todo
di mi palabra
es todo lo que tengo
Ahora nuestro sueño se queda
por llorar
dije muriendo
Solo
Me estás matando, amándome, derramándome
no se quien eres
¿Lo que quieras?
¿Lo que quieras?
¿Lo que quieras?
¿Lo que quieras?
no quiero
no quiero
no quiero
sí
di mi corazon
di mi alma
Te di todo mi amor
lo di todo
di mi palabra
es todo lo que tengo
Nuestro sueño se queda
por llorar
Llorar
Morir
Llanto