Traducción de la letra de la canción Shangrila - Steelheart

Shangrila (original)

I close my eyes
And dream of a place I used to go
A perfect world
Only as a child I know
Shaky walls and lookout holes
A dirty floor, our own lil hideaway
Yeah, I dream away
So far away
Take me there
Back to Shangrila
And I’ll meet you there
Warm in Shangrila
Sometimes I hear
All the voices from those single years
Sometimes I see
Ever since there used to be
Sometimes it hurts so bad
I can taste the tears of the memories
Yeah, I dream away
So far away
Take me there
Back to Shangrila
And I’ll meet you there
Warm in Shangrila
All the times when I’m alone
I think of all that’s come and gone
Oh, and how I miss the days
Through all the laughter and the tears
That was shed through all the years
In my hands they slip away

(traducción)

Cierro mis ojos
Y soñar con un lugar al que solía ir
Un mundo perfecto
Solo de niño lo sé
Paredes temblorosas y agujeros de observación
Un piso sucio, nuestro pequeño escondite
Sí, sueño lejos
Tan lejos
Llévame allí
Volver a Shangrila
Y te encontraré allí
Cálido en Shangrila
A veces escucho
Todas las voces de esos años de soltería
A veces veo
Desde que solía haber
A veces duele tanto
Puedo saborear las lágrimas de los recuerdos
Sí, sueño lejos
Tan lejos
Llévame allí
Volver a Shangrila
Y te encontraré allí
Cálido en Shangrila
Todas las veces que estoy solo
Pienso en todo lo que ha ido y venido
Ah, y cómo extraño los días
A través de todas las risas y las lágrimas
Eso fue derramado a través de todos los años.
En mis manos se escapan