| As night awakens and the day is put to sleep
| Mientras la noche despierta y el día se pone a dormir
|
| By dancing shadows on the wall
| Por sombras danzantes en la pared
|
| The moon is glowing and the darkness starts to creep
| La luna está brillando y la oscuridad comienza a arrastrarse
|
| I must obey the masters call
| Debo obedecer la llamada de los maestros
|
| Never ever may I see the light of day
| Nunca jamás podré ver la luz del día
|
| Never darkness I’ll betray
| Nunca oscuridad voy a traicionar
|
| O hear my cry, master
| O escucha mi clamor, maestro
|
| Let it be known to all
| Que sea del conocimiento de todos
|
| I am the nightwatcher
| yo soy el vigilante de la noche
|
| The black is soon to
| El negro es pronto para
|
| Do be my guide, master
| Sé mi guía, maestro
|
| Let it be known to all
| Que sea del conocimiento de todos
|
| I am the nightwatcher
| yo soy el vigilante de la noche
|
| The black is soon to fall fall
| El negro pronto caerá, caerá
|
| I am the keeper of the mysteries of night
| Soy el guardián de los misterios de la noche
|
| The quiet beauty of what’s thine
| La tranquila belleza de lo que es tuyo
|
| I am the watcher and if men could share my sights
| Soy el observador y si los hombres pudieran compartir mis vistas
|
| They too would worship thee as I do
| Ellos también te adorarían como yo lo hago
|
| Never ever would the sun rise in the east
| Nunca jamás saldría el sol por el este
|
| Never none disturb the peace
| Nunca nadie perturbe la paz
|
| O hear my cry, master
| O escucha mi clamor, maestro
|
| Let it be known to all
| Que sea del conocimiento de todos
|
| I am the nightwatcher
| yo soy el vigilante de la noche
|
| The black is soon to
| El negro es pronto para
|
| Do be my guide, master
| Sé mi guía, maestro
|
| Let it be known to all
| Que sea del conocimiento de todos
|
| I am the nightwatcher
| yo soy el vigilante de la noche
|
| The black is soon to fall fall
| El negro pronto caerá, caerá
|
| By the twelve strikes of the clock
| Por las doce campanadas del reloj
|
| All the wonders of night are unlocked
| Todas las maravillas de la noche están desbloqueadas
|
| Never ever may I see the light of day
| Nunca jamás podré ver la luz del día
|
| Never darkness I’ll betray
| Nunca oscuridad voy a traicionar
|
| O hear my cry, master
| O escucha mi clamor, maestro
|
| Let it be known to all
| Que sea del conocimiento de todos
|
| I am the nightwatcher
| yo soy el vigilante de la noche
|
| The black is soon to
| El negro es pronto para
|
| Do be my guide, master
| Sé mi guía, maestro
|
| Let it be known to all
| Que sea del conocimiento de todos
|
| I am the nightwatcher
| yo soy el vigilante de la noche
|
| The black is soon to fall fall | El negro pronto caerá, caerá |