Traducción de la letra de la canción Believe In Me - Stephen Duffy

Believe In Me (original)

Will you come and fight for me?
The driver stops and soon we’re in the field
Now you’re making love with me
When the sun goes down
The grapes of wrath are peeled
You you have no faith in me
With good reason
Lovers we’ll be, believe in me
Lovers we’ll be, believe in me
Black and white is everywhere
Let’s demonstrate, we took them for a ride
Battle hymns, Aretha sings
When we engage
I always swell with pride
You’re a revolutionary
But you can’t be alone
This won’t last forever
You might turn around and find somebody new
The zombie in the sports car, baby
Well, he’s looking for a girl who looks like you
Oh, but looking isn’t loving like we do

(traducción)

¿Vendrás y pelearás por mí?
El conductor se detiene y pronto estamos en el campo
Ahora estás haciendo el amor conmigo
Cuando el sol se oculta
Las uvas de la ira se pelan
tu no tienes fe en mi
Con buena razón
Amantes seremos, cree en mí
Amantes seremos, cree en mí
El blanco y negro está en todas partes
Vamos a demostrar, los llevamos a dar un paseo
Himnos de batalla, Aretha canta
Cuando nos involucramos
siempre me hincho de orgullo
eres un revolucionario
Pero no puedes estar solo
Esto no durará para siempre
Podrías dar la vuelta y encontrar a alguien nuevo
El zombi en el auto deportivo, bebé
Bueno, él está buscando a una chica que se parezca a ti.
Oh, pero mirar no es amar como lo hacemos