Traducción de la letra de la canción Eucharist - Stephen Duffy

Eucharist (original)

I was born in poverty but when I was about nineteen
I wrote a song called 'Kiss Me', and soon it was pay day
A terraced house in that country, I thought that would do for me
It’s seemed to be the lilac time, but when the lilac died
I went back to town and cried, I need someone who’ll always love me
The day after someone dies, waking little lesser lies
Why do the wicked seem to survive, Eucharistain song
We’re little more alone, the moments took that were never known
They’ll never see my happy home, you see them everyday
I know you want to say, you won’t forget we’ll always love you
When you’re young and you fall down and cry
When you’re old and you fall down and died
I am in between, there will never be
Anywhere or sincere with anyone that I find dear
Checking in around twilight, the hotel where we board the tonight
I run a path and pack some books, which we will embrace
Told me that your father died, when you buried him you cried
You’re sorry and you are surprised, he died and you were born
So you don’t have to mourn, live your life alone, always love you
Love you, I love you, I love you, I love you, I love you

Eucharist (traducción)

Nací en la pobreza, pero cuando tenía unos diecinueve años
Escribí una canción llamada 'Kiss Me', y pronto llegó el día de pago
Una casa adosada en ese país, pensé que me serviría
Parecía ser el momento de las lilas, pero cuando las lilas murieron
Regresé a la ciudad y lloré, necesito a alguien que siempre me ame
El día después de que alguien muera, despertando pequeñas mentiras menores
Por qué parece que sobreviven los malvados, canto eucarístico
Estamos un poco más solos, los momentos tomaron que nunca se supieron
Nunca verán mi hogar feliz, los ves todos los días
Sé que quieres decir, no olvidarás que siempre te amaremos
Cuando eres joven y te caes y lloras
Cuando seas viejo y te caigas y mueras
Estoy en el medio, nunca habrá
En cualquier lugar o sincero con cualquiera que encuentre querido
Registrando alrededor del crepúsculo, el hotel donde abordaremos el esta noche
Corro un camino y empaco algunos libros, que abrazaremos
Me dijiste que tu padre murió, cuando lo enterraste lloraste
Te arrepientes y te sorprendes, se murió y naciste tú
Para que no tengas que llorar, vive tu vida solo, siempre amarte
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo