Traducción de la letra de la canción Love Station - Stephen Duffy

Love Station (original)

Meet me by the traffic lights
On Corporation Street
Changing, always changing
But only to repeat
The need to transcend
Defeat the need to pretend
Love is always cause for celebration
The other three dimensions let you down
There’s no need to leave the love station
You can take this trip in any town
Once you know the destination
There’s no need to leave the love station
If you can make it there
For mercy, pity, peace and love
Are all you need
Money, though we don’t have much
Will only buy you greed
It’s cheap to defeat
The vicious need to compete
You thought the doors of love
Had slammed on you
You pull the brocade curtains tightly to Turn up the sprouts
Let your mascara run
Forget yourself
And get some loving done

Love Station (traducción)

Encuéntrame en los semáforos
En la calle Corporación
Cambiando, siempre cambiando
Pero solo para repetir
La necesidad de trascender
Vence la necesidad de fingir
El amor siempre es motivo de celebración
Las otras tres dimensiones te defraudan
No hay necesidad de dejar la estación de amor
Puedes hacer este viaje en cualquier ciudad
Una vez que sepa el destino
No hay necesidad de dejar la estación de amor
Si puedes hacerlo allí
Por misericordia, piedad, paz y amor
son todo lo que necesitas
Dinero, aunque no tenemos mucho
Solo te comprará la codicia
Es barato de derrotar
La necesidad viciosa de competir
Pensaste las puertas del amor
te había golpeado
Tiras de las cortinas de brocado con fuerza para subir los brotes
Deja correr tu máscara de pestañas
Olvídate de ti mismo
Y haz algo de amor