Traducción de la letra de la canción I'm in a Lonely Way - Stephin Merritt

I'm in a Lonely Way (original)

I’m in a lonely way
I’m desperate for love
I sit and cry all day
Cry to the moon above
I need love, I need love, I need love
I’m in a lonely way
This world is not for me
I thought I’d have my day
But it was not to be
Woe is me, woe is me, woe is me
I’m in a lonely way
I wander all night long
Out where the streetlights play
I’m gonna sing this song
All night long, all night long, all night long
I’m in a lonely way
I’m desperate for love
I sit and cry all day
Cry to the moon above
I need love, I need love, I need love

I'm in a Lonely Way (traducción)

Estoy de una manera solitaria
estoy desesperada por amor
Me siento y lloro todo el día
Llorar a la luna arriba
Necesito amor, necesito amor, necesito amor
Estoy de una manera solitaria
Este mundo no es para mi
Pensé que tendría mi día
Pero no iba a ser
Ay de mí, ay de mí, ay de mí
Estoy de una manera solitaria
Deambulo toda la noche
Donde juegan las luces de la calle
voy a cantar esta cancion
Toda la noche, toda la noche, toda la noche
Estoy de una manera solitaria
estoy desesperada por amor
Me siento y lloro todo el día
Llorar a la luna arriba
Necesito amor, necesito amor, necesito amor