Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Top and the Ball de - Stephin Merritt. Canción del álbum Showtunes, en el género ЭлектроникаThe Top and the Ball(original) |
| I was made, so they say |
| In the burgomaster’s shop |
| By whom else but the mayor |
| I’m one important top |
| Do I know you? |
| she said |
| For I do not speak with all |
| I’ve got cork in my head |
| I am one beautiful ball! |
| Can’t we be sweethearts? |
| No, I don’t think so |
| Shan’t we be sweethearts? |
| No |
| There are reasons why we |
| Will not tootle together |
| You were made from some tree |
| Me of african leather |
| And besides, there’s a swallow |
| Who always says, «I will!» |
| There’s a promise, or almost |
| And your chances are nil |
| We can’t be sweethearts |
| About that swallow… |
| We shan’t be sweethearts |
| Oh |
| Soon the ball disappears |
| She just bounced off somewhere |
| Then the top, after years |
| Spins away into thin air |
| When they meet in the gutter |
| She’s droopy, old, and wet |
| Though her heart’s all aflutter |
| He’s sure they haven’t met |
| Were we old sweethearts? |
| No, I don’t think so |
| Sure we weren’t sweethearts? |
| No! |
| In the garbage, old friends |
| Look even older |
| In the garbage, even old friends |
| Get the cold shoulder |
| Can’t we be sweethearts? |
| (traducción) |
| Fui hecho, por lo que dicen |
| En la tienda del burgomaestre |
| Por quién más que el alcalde |
| Soy un top importante |
| ¿Te conozco? |
| ella dijo |
| Porque no hablo con todos |
| Tengo corcho en mi cabeza |
| ¡Soy una bola hermosa! |
| ¿No podemos ser novios? |
| No, no lo creo |
| ¿No seremos novios? |
| No |
| Hay razones por las que nosotros |
| No tocaremos juntos |
| Fuiste hecho de un árbol |
| Yo de cuero africano |
| Y además, hay una golondrina |
| Quien siempre dice, «¡Lo haré!» |
| Hay una promesa, o casi |
| Y tus posibilidades son nulas |
| no podemos ser novios |
| Sobre esa golondrina… |
| No seremos novios |
| Vaya |
| Pronto la pelota desaparece |
| Ella acaba de rebotar en algún lugar |
| Entonces la cima, después de años |
| Gira lejos en el aire |
| Cuando se encuentran en la alcantarilla |
| Ella está caída, vieja y mojada. |
| Aunque su corazón está agitado |
| Está seguro de que no se han conocido. |
| ¿Éramos viejos novios? |
| No, no lo creo |
| ¿Seguro que no éramos novios? |
| ¡No! |
| En la basura, viejos amigos |
| Mirar aún más viejo |
| En la basura, incluso viejos amigos |
| Obtener el hombro frío |
| ¿No podemos ser novios? |
| Nombre | Año |
|---|---|
| I Am Yuen da Cheng | 2006 |
| One Little Flower More or Less | 2006 |
| Sounds Expensive | 2006 |
| Hail! Son of Heaven | 2006 |
| And He Would Say | 2006 |
| The Menu | 2006 |
| At Madam Plum's | 2006 |
| Shall We Sing a Duet? (Reprise) | 2006 |
| The Little Matchstick Girl | 2006 |
| Odious Odense | 2006 |
| In the Almsyard | 2006 |
| The Little Maiden of the Sea | 2006 |
| In China, Said the Moon | 2006 |
| The Ugly Little Duck | 2006 |
| The Collar and the Garter | 2006 |
| The Storks | 2006 |
| Auntie Toothache | 2006 |
| The Little Hebrew Girl | 2006 |
| The Story of the Mother | 2006 |
| The Red Shoes | 2006 |